Không khí xung quanh dường như ngưng trệ lại.

Trái tim Trình Nhạc Ngôn đập thình thịch liên hồi trong lồng ngực.

Bàn tay Dung Vọng Chi không còn bất kỳ động tác nào nữa. Anh nằm trên giường bệnh, trông như đang ngủ say.

Trình Nhạc Ngôn nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu rồi mở ra, dứt khoát nói hết những gì cần nói một lần cho xong: "Vọng Chi, em đâu có ngốc. Anh mới sờ mặt em có vài cái mà người anh đã nóng như vừa bước ra từ lò chiên không dầu vậy.

"Lúc ở hòn đảo cổ tích, trên đầu anh cứ điên cuồng hiện ra bong bóng hình trái tim. Trước đó nữa, vụ hiểu lầm với ông Triệu đó, anh còn tỏ thái độ với em. Rồi anh cứ liên tục cho em tiền, cho em trái cây, cho em biệt thự, cho em nhiều thứ như vậy. Ông chủ à, anh cho nhiều quá rồi đấy!

"Ban ngày em cố ý chạm vào anh vài cái, cũng đâu có chạm xuống dưới cổ bao nhiêu đâu, mà nhiệt độ của anh đã tăng vọt lên rồi. Em dù có ngốc, có chậm tiêu đến mấy thì cũng biết là chuyện gì đang xảy ra chứ. Nếu thật sự là em hiểu lầm, em tự tin thái quá, em không biết lượng sức mình thì anh cứ nói thẳng, em không có dễ suy sụp đâu."

Dung Vọng Chi vẫn không nói gì, Trình Nhạc Ngôn lại tự mình tiếp tục: "Em cũng chẳng phải đang chơi trò 'loạt quẻ' (loạt quẻ: lạt mềm buộc chặt) hay nâng giá bản thân gì đâu, thật đấy. Em cảm ơn anh vì đã thích em, em chẳng mấy khi được ai thích cả, em thấy được thích cũng tốt, anh lại còn cho tiền em miễn phí nữa. Cho tiền miễn phí, anh là nhà tư bản mà ông chủ, anh lại cho tiền miễn phí!! Như thế có đúng không chứ!

"Nhưng Vọng Chi này, em nói thật lòng nhé, em... em không muốn yêu đương đâu. Không liên quan gì đến anh cả, đó là vấn đề của riêng em thôi. Em chủ yếu sợ anh không vui nên nói trước, thật sự sẽ không có kết quả gì đâu. Vạn nhất anh thích cho đã đời rồi phát hiện chẳng đi đến đâu, anh lại đâm ra ghét bỏ em.

"Anh cho tiền thì chắc chắn em vui rồi, anh bảo em nhận thì em nhận thôi, sau này nếu anh không vui mà muốn đòi lại hết thì em cũng chịu, trả lại cho anh là xong. Nhưng em không muốn cuối cùng anh lại ghét em."

Dung Vọng Chi vẫn im lặng.

Trình Nhạc Ngôn nói câu cuối cùng: "Dù sao tình hình là như vậy đấy, em nói toàn lời thật lòng, có nửa lời gian dối lừa anh thì cả đời này em không phất lên được. Nếu anh không phải thích em thì anh cũng nói đi, cứ coi em là linh vật của McDonald's, là trùm cuối của thành phố Gotham, là quân bài lớn nhất trong bộ bài cũng được, em không sao cả."

"Đừng có giả chết nữa Vọng Chi, Dung tổng, ông xã, chủ nhân, ông chủ kim chủ, anh cũng nói một câu đi chứ?"

Lời cần nói đã nói hết rồi.

Tim cậu treo lơ lửng, vô cùng căng thẳng nhìn chằm chằm Dung Vọng Chi.

Cậu không biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, cũng không biết mình rốt cuộc đang mong đợi đối phương sẽ nói gì.

Một người tài hoa xuất chúng, đứng trên đỉnh kim tự tháp như ông chủ, muốn gì mà chẳng có, chắc hẳn chưa bao giờ gặp phải loại người "không biết điều" như mình đâu nhỉ. Liệu anh có cảm thấy mất mặt rồi quát cậu một câu "cút đi" không? Nếu vậy thì cũng đành chịu thôi. Người ta đã cho nhiều tiền như thế, thì cậu cứ thế mà "lăn tròn" đi chỗ khác thôi chứ biết sao giờ.

Đáng tiếc nhất chính là trái cây bằng vàng, trái cây bằng vàng của cậu!!!

Tan thành mây khói, tất cả tan thành mây khói rồi!

Ông chủ chắc chắn sẽ không cho cậu nữa đâu!

Đáng ghét thật, mình còn chưa được thấy quả dưa hấu bằng vàng nó to chừng nào nữa mà.

Trình Nhạc Ngôn đau lòng khôn xiết, tâm can như rỉ máu.

Lại còn nữa... nếu ông chủ không cho cậu gặp Trạc Trạc nữa thì sao?

Cậu còn cái gì để mà đấu tranh đây?

Lúc nãy muốn hỏi là hỏi luôn, giờ mới nghĩ đến chuyện này, lòng cậu bỗng chốc rối bời sợ hãi.

Mười mấy giây sau, bàn tay Dung Vọng Chi nhấc lên.

Cứ nhấc lên như thế mãi.

Trình Nhạc Ngôn mất một lúc mới phản ứng kịp, do dự một chút rồi đưa tay ra nắm lấy tay đối phương.

Nhiệt độ hơi cao, chưa đến mức bỏng nhưng lại rất ấm áp. Cảm giác giống như đang ôm một ly trà nóng trong mùa đông vậy.

Giọng nói của Dung Vọng Chi vang lên trong đầu cậu, nghe vẫn rất ổn định, chỉ thoáng chút bất lực: 【Nhạc Ngôn, lời hay ý đẹp hay lời khó nghe em đều nói hết cả rồi, em cũng phải cho tôi một cơ hội phát biểu chứ.】

Cuối cùng cũng nghe thấy giọng của ông chủ, tim Trình Nhạc Ngôn đập nhanh vài nhịp rồi dần bình ổn lại: "Anh... anh nói đi."

Dung Vọng Chi nói một cách cực kỳ bình thản và kiên định: 【Tôi đúng là thích em. Nhạc Ngôn, tôi thích em, rất thích, thậm chí còn nhiều hơn những gì em có thể tưởng tượng được. Nếu quãng đời còn lại có thể trải qua cùng một người khác, người tôi nghĩ đến chỉ có thể là em.

【Tôi cũng biết cảm xúc này không giấu được lâu, sớm muộn gì em cũng sẽ biết thôi. Tôi đã luôn suy nghĩ, nếu một ngày nào đó em hỏi tôi, tôi nên trả lời thế nào, nhưng mãi mà vẫn không nghĩ ra được một phương án khiến mình hài lòng.】

Anh khựng lại một chút, rồi tiếp tục: 【Nhạc Ngôn, tôi nói những lời lý trí trước nhé. Tất cả tiền bạc, vàng bạc, biệt thự, tất cả những gì tôi đã cho, tôi sẽ không đòi lại. Đó là những gì em xứng đáng nhận được, không liên quan gì đến việc tôi có thích em hay không, hay chúng ta có đến được với nhau hay không — chưa từng nghe thấy chuyện nhân viên không đồng ý yêu đương với sếp mà sếp lại đòi nhân viên trả lại lương cả, đúng không? — Tôi chỉ mong em nhận chúng mà không phải áp lực gì. Nếu em vẫn còn lo lắng điều đó, thì ngay khi tôi tỉnh lại, tôi sẽ bảo luật sư soạn thảo thỏa thuận tặng cho.

【Thêm nữa, trước khi tương lai của Trạc Trạc và cả thế giới này được định đoạt, chúng ta vẫn là đồng mưu, đồng phạm, cộng sự, đồng đội, hay nói cách khác là châu chấu đá xe cùng một dây. Hy vọng bất kỳ vấn đề cá nhân nào giữa chúng ta cũng không ảnh hưởng đến điều này.

【Thứ ba, bất kể chúng ta đi đến kết cục nào, tôi hy vọng nó sẽ không ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa em và Trạc Trạc. Em là người lớn mà thằng bé yêu quý, là người cực kỳ quan trọng đối với nó, điều này sẽ không bao giờ thay đổi. Nếu có thể, tôi hy vọng được cùng em đảm nhận vai trò người giám hộ của Trạc Trạc. Em có thể từ chối tôi, nhưng đừng từ chối Trạc Trạc, được không?】

Giọng anh quá đỗi điềm tĩnh, bất giác Trình Nhạc Ngôn thở phào một hơi nhẹ nhõm.

May quá may quá, trái cây vàng của cậu đều giữ được rồi, cảm ơn ông chủ kim chủ.

Cậu cũng có thể tiếp tục chăm sóc Trạc Trạc nữa.

Sự hoảng loạn rút đi như thủy triều, cảm giác an toàn cực độ mà Dung Vọng Chi mang lại lại trào dâng.

Chẳng biết lúc nãy mình bị làm sao, càng nói càng thấy hoảng, đến cuối cùng còn nảy ra đủ thứ ý nghĩ phi lý, còn tự não bổ cảnh ông chủ kim chủ bảo mình "cút đi" nữa chứ...

Mà, ông chủ kim chủ làm sao có thể nói ra những lời như vậy được.

Cậu nói: "Được thôi. Em chắc chắn sẽ không từ chối Trạc Trạc đâu."

Giọng điệu đã thả lỏng hơn nhiều.

Dung Vọng Chi nói tiếp: 【Được. Nhạc Ngôn, không nói về tôi nữa, tôi muốn nói về em. Trước đây thật sự không có ai theo đuổi em sao? Đối với những người theo đuổi khác, em cũng sẽ nói hết cả lời hay lẫn lời dở một hơi như vậy à?】

Trình Nhạc Ngôn nói thật: "Chẳng có ai theo đuổi em cả. Chỉ có mấy kẻ thèm khát thân thể em thôi."

Dung Vọng Chi: 【Còn tôi thì sao? Sao em biết, tôi không thèm khát em?】

Trình Nhạc Ngôn: "Anh nhìn lại mình xem, anh lại còn thơm phức nữa, thèm khát em chẳng thà thèm khát chính mình còn hơn. Thơm thật đấy ông chủ ạ. Em chưa ăn khuya, ngửi thôi đã thấy đói rồi."

Dung Vọng Chi: 【Vậy cho em ăn nhé?】

Giọng người này quá sức nghiêm túc, Trình Nhạc Ngôn nhất thời không phân biệt được anh đang nghiêm túc hay đang trêu ghẹo nữa.

Dung Vọng Chi: 【Tôi đùa thôi.】

Trình Nhạc Ngôn: "Ồ, thế thì không ăn đâu, anh chỉ ngửi thì thơm thôi, ăn chắc cũng bình thường. Khét lẹt cả rồi."

Dung Vọng Chi: …

Trình Nhạc Ngôn: "Tóm lại là không thể nào thèm khát em được. Anh cũng đâu có nhìn thấy em, còn chẳng biết em trông như thế nào."

Dung Vọng Chi: 【Vậy nên, bất kể thế nào, tôi cũng là người đầu tiên mà ngay khi nhận ra, em đã lập tức nói rõ ngọn ngành mọi chuyện đúng không. Nhạc Ngôn, vậy tôi có thể đoán rằng, hôm nay em nói ra những lời này, nảy sinh ý định nói toạc ra tất cả, không phải vì bản thân em, mà là vì tôi?

【Em đang suy nghĩ cho tôi. Em sợ rằng sau khi tôi 'thích em', nếu cái giá bỏ ra không nhận được hồi đáp thì tôi sẽ tức giận, phiền muộn, không vui, rồi đem những cảm xúc tiêu cực đó đổ lên mối quan hệ của chúng ta. Cho nên em thà nói rõ ràng ngay từ đầu.

【Vậy tôi có thể mạn phép cho rằng, đối với em, tôi vẫn có một ý nghĩa nhất định, đúng không?】

Tay Trình Nhạc Ngôn vô thức siết chặt lại một chút.

Thân nhiệt của Dung Vọng Chi vẫn ấm áp.

Cậu không biết nói gì, không biết nên trả lời ra sao.

Dung Vọng Chi đối với cậu đúng là không giống những người khác.

Tất nhiên là khác rồi.

Nhưng chính vì sự "khác biệt" này lại càng khiến cậu cảm thấy hoảng sợ.

Cậu không nói gì, Dung Vọng Chi dường như cũng không định đợi câu trả lời của cậu, mà chỉ tiếp tục bình thản nói: 【Nhạc Ngôn, tôi rất vui vì mình có ý nghĩa đối với em, nhưng tôi muốn nói với em rằng, em không cần phải như vậy.

【Tôi biết em rất hay để ý đến cảm xúc của người khác, em cũng 'sợ nhất là không khí trở nên im lặng', luôn mong người khác vì em mà trở nên vui vẻ, lúc nói chuyện đều cân nhắc đến suy nghĩ của đối phương, nhưng đối với tôi em không cần phải làm thế. Tôi không muốn em trở thành người luôn phải đi lo nghĩ cho cảm xúc của kẻ khác. Tôi mong em hãy ưu tiên bản thân mình hơn. Nhạc Ngôn, người yêu em sẽ mãi mãi yêu em.】

Trình Nhạc Ngôn đột nhiên cảm thấy sống mũi hơi cay.

Ba cũng từng nói với cậu những lời tương tự như vậy.

Cậu biết nhược điểm của mình. Cậu có tâm lý "lấy lòng người khác" đối với những người mình quan tâm, giống như một bản năng sinh tồn đã ngấm vào máu thịt.

Lúc cậu mới đến nhà ba là khi mới sáu tuổi, cậu rất sợ lại bị bỏ rơi, luôn nhìn sắc mặt người khác, tìm mọi cách để tỏ ra ngoan ngoãn đáng yêu, những điều đó sớm đã trở thành hơi thở rồi.

Ba lúc đó đã nói với cậu rằng, con không cần phải như thế.

Ba cũng đã dùng hành động thực tế để chứng minh điều đó, cho cậu biết rằng không cần lấy lòng, người yêu con sẽ mãi mãi yêu con.

Nhiều năm trôi qua, đổi sang một thế giới khác, lại được nghe những lời tương tự.

Cậu nói: "Đạo lý thì em hiểu, nhưng khó làm được quá. Em chính là, em — bây giờ anh thấy thích em có lẽ vì anh chỉ có thể giao tiếp với một mình em, đợi anh tỉnh lại rồi, anh muốn gì mà chẳng có, lúc đó em chẳng còn gì đặc biệt nữa. Em chỉ là không muốn chúng ta lúc đó trở nên khó xử thôi."

Dung Vọng Chi khẽ thở dài một tiếng, anh nói: 【Nhạc Ngôn, tôi có thể khẳng định với em rằng, tôi là một người trưởng thành, đã trải qua nhiều chuyện, tôi rất hiểu thế giới này, cũng rất hiểu bản thân mình, tôi biết rõ mình muốn gì. Cảm xúc của tôi ổn định, sẽ không thay đổi thất thường, không kích động quá mức, không phiền não nóng nảy, ít nhất là khi đối diện với em, tôi sẽ không bao giờ như vậy. Tôi có thể đảm bảo rằng, bất kể mối quan hệ này cuối cùng đi về hướng nào, tôi cũng sẽ không để chúng ta trở nên khó xử.】

【Vậy thì, em có thể nói cho tôi biết, căn nguyên nằm ở đâu không? Tại sao em lại không chịu tin rằng tôi chỉ đơn thuần là thích con người em chứ? Luôn có một căn nguyên nào đó, đúng không?】

Trình Nhạc Ngôn cũng không biết tại sao chỉ qua vài câu đối thoại ngắn ngủi, Dung Vọng Chi đã nắm được trọng tâm vấn đề.

Cậu cứ im lặng mãi, Dung Vọng Chi cũng rất kiên nhẫn chờ đợi.

Thời gian từng giây từng giây trôi qua, cuối cùng, Trình Nhạc Ngôn nói: "Anh hỏi thì em nói vậy, không phải bán thảm đâu, chỉ là muốn anh biết chuyện gì đã xảy ra thôi. Năm em sáu tuổi, em bị viêm não phải nhập viện, bác sĩ nói tốn rất nhiều tiền, tiên lượng không tốt, có xác suất bị bại não. Ngày thứ ba nhập viện, cha mẹ ruột của em đi luôn, bảo em là đi mua trái cây, rồi một đi không trở lại. Hồi đó không giống bây giờ, bệnh viện báo cảnh sát cũng không tìm thấy người. Nếu không phải ba em nhận nuôi em thì em đã chết lâu rồi."

Giọng điệu của cậu không hề nặng nề, cứ như đang kể chuyện của người khác vậy.

Chỉ là vành mắt hơi đỏ lên, Dung Vọng Chi không nhìn thấy.

Cậu lại nói: "Em vẫn luôn nhớ dáng vẻ hai người họ đóng cửa phòng bệnh bước ra ngoài. Thực ra lúc đó em đã biết họ không phải đi mua trái cây, họ cũng sẽ không quay lại đâu, nhưng em vẫn đợi rất lâu. Kết quả là họ quả nhiên không quay lại, thà rằng ngay từ đầu em đừng ôm hy vọng thì tốt hơn.

"Cho nên nếu có ai nói thích em, phản ứng đầu tiên của em thực ra là thấy mỉa mai. Ngay cả cha mẹ ruột còn có thể đối xử với em như thế, thì đừng nói đến người khác. Vọng Chi, đó là vấn đề của riêng em, nhưng đã qua lâu như vậy rồi, em cũng lớn chừng này rồi, tư duy sớm đã định hình. Em còn chẳng thể hoàn toàn tin tưởng người khác, thì làm sao mà yêu đương được chứ."

Nói xong rồi.

Dung Vọng Chi vừa mới nói "không sao đâu", nói "sẽ không để chúng ta trở nên khó xử", Trình Nhạc Ngôn tin anh, vì ông chủ kim chủ chính là một người ổn định cảm xúc và lý trí như vậy.

Nhưng khoảnh khắc này, lòng Trình Nhạc Ngôn vẫn dâng lên sự bất an.

Cậu không muốn, nhận được, bất kỳ, sự đồng cảm nào.

Điều cuối cùng cậu cảm nhận được chính là bàn tay đang nắm lấy tay mình bỗng dưng dùng lực.

Rồi cậu bị kéo vào một vòng ôm rất ấm áp.

Rất nóng, rất bỏng, những gì cậu có thể cảm nhận được chính là hơi nóng từ cánh tay đang bao quanh mình và lồng ngực phập phồng của đối phương.

Bàn tay Dung Vọng Chi nhẹ nhàng đè lên sau gáy cậu, vỗ về vài cái như đang an ủi.

Anh nói: 【Nhạc Ngôn, tôi chỉ muốn ôm em một cái thôi. Hoặc là, hãy để tôi ôm đứa trẻ sáu tuổi năm đó đã đứng nhìn cha mẹ mình rời đi.】

Đầu óc bỗng chốc choáng váng.

Trình Nhạc Ngôn nghĩ, anh đừng như vậy. Anh đừng ôm em, rồi nói với em những lời như thế. Anh nói như vậy thì em lại càng muốn khóc hơn.

Cậu thật sự không phải kiểu người hay khóc, nhưng trước khi cậu kịp nhận ra, vài giọt nước mắt đã không kìm được mà rơi xuống, thấm vào áo trên ngực Dung Vọng Chi.

Cậu theo bản năng muốn ngồi dậy, cậu muốn cách xa Dung Vọng Chi một chút, không muốn làm ướt áo đối phương. Kết quả là cậu trố mắt nhìn mấy giọt nước mắt đó bị thân nhiệt của Dung Vọng Chi làm cho khô đi, bốc hơi vào không khí, để lại một chút hơi nước mờ mịt rồi nhanh chóng biến mất.

Trình Nhạc Ngôn kinh ngạc chống tay lên ngực đối phương nhổm dậy: "Vãi chưởng, Vọng Chi, anh giống như cái bàn là hơi nước cầm tay ấy!"

Dung Vọng Chi: …

"Tổng giám đốc bàn là hơi nước" Dung Vọng Chi thoáng chút bất lực thở dài: 【Được rồi, tôi là bàn là hơi nước. Nếu em cần, tôi có thể là bất kỳ thiết bị điện nào.】

Trình Nhạc Ngôn: "Thế... thế..."

Dung Vọng Chi: 【Không sao, nói đi.】

Trình Nhạc Ngôn: "Không, em đang nghĩ là trên người anh bây giờ mà bị ngấm nước thì liệu anh có bị rò điện không."

Dung Vọng Chi: …

Dung Vọng Chi: 【Không đâu.】

Trình Nhạc Ngôn: "Ồ."

Được rồi, đó cũng là nhược điểm của cậu. Cậu không chịu nổi những cảnh tượng thế này, không chịu nổi việc người khác vì mình mà đau lòng.

Một khi chuyện đó xảy ra, cậu sẽ không nhịn được mà vội vàng làm mấy chuyện "ngáo ngơ" để khỏa lấp mọi chuyện đi.

Thôi được rồi, ông chủ chắc chắn là không muốn dành cho cậu cái ôm an ủi nữa đâu.

Kết quả là bàn tay Dung Vọng Chi lại dùng lực, đè cậu trở lại ngực mình.

Dung Vọng Chi: 【Nóng quá, em ôm vào thấy mát lắm, nên cho tôi ôm một lát được không?】

Trình Nhạc Ngôn thầm nghĩ: Anh càng ôm thì càng nóng ấy chứ.

Dung Vọng Chi lại nói: 【Có muốn tôi đọc tin tức ngáo ngơ cho em nghe không? "Một người đàn ông đột nhập vào nhà ăn trộm, muốn học theo phim dùng 'chặt tay' làm chủ nhà ngất xỉu, kết quả là đánh cho chủ nhà tỉnh ngủ luôn".】

Nghe ông chủ dùng giọng điệu nghiêm túc, không hề biến đổi âm điệu như thế để đọc tin ngáo ngơ, Trình Nhạc Ngôn cuối cùng không nhịn được, gục mặt vào ngực đối phương mà bật cười thành tiếng.

Ừm... chỗ này ấm áp quá, giống như đang nằm trên một cái đệm tự phát nhiệt vậy.

Cả hai nhất thời không nói gì.

Ngay dưới tai Trình Nhạc Ngôn là tiếng tim đập thình thịch của Dung Vọng Chi.

Cậu thực ra hơi sợ Dung Vọng Chi lại bốc hỏa, hoặc lại bốc khói gì đó, nhưng không có.

Dung Vọng Chi chỉ đơn giản là ấm hôi hổi.

Một lát sau, khi cậu đang nghĩ không biết mình cứ nằm trên ngực ông chủ như thế này có không tốt lắm không, thì Dung Vọng Chi lên tiếng: 【Nhạc Ngôn, tôi rất cảm ơn em vì đã nói với tôi những điều này, tôi cũng hiểu tất cả những suy nghĩ và lo ngại của em, hoàn toàn hiểu hết. Như thế này đi, đừng từ chối tôi một cách tuyệt đối ngay bây giờ, ít nhất hãy đợi đến khi tôi tỉnh lại, xem biểu hiện của tôi đã rồi hãy quyết định, được không? Cho tôi một cơ hội theo đuổi em nhé?

【Tôi nguyện dùng tất cả trái cây bằng vàng trong phòng sưu tập của mình để cầu xin một cơ hội như vậy.】

Trình Nhạc Ngôn: !? !? !?

Giọng cậu run rẩy: "... Anh đừng có như thế, đừng coi thường mối liên kết giữa em và tiền bạc chứ! Em sẽ đồng ý thật đấy nha!?"

Dung Vọng Chi: 【Là tôi hời rồi.】

Trình Nhạc Ngôn không nhịn được mà nuốt nước bọt: "Cái đó... anh còn những loại trái cây nào nữa?"

Dung Vọng Chi: 【Đủ bộ sưu tập luôn. To nhất chắc là sầu riêng với mít.】

Lòng Trình Nhạc Ngôn rạo rực, không nhịn được thốt lên: "Ba ơi! Có phải ba là ba em đầu thai đến để báo đáp công ơn nuôi dưỡng của em không vậy?? Nếu không sao anh lại tốt với em như thế??"

Dung Vọng Chi: 【... Cũng không cần thiết phải như vậy đâu.】

Lại hỏi: 【Vậy bây giờ, tôi đã có cơ hội theo đuổi em chưa?】