Âm thanh này không lớn cũng không nhỏ, vừa đủ để vang vọng khắp không gian trống trải trong phòng, tạo nên một hiệu quả khá đặc biệt. Người mặc quần áo đen ngượng ngùng ho khẽ một tiếng: “Chất lượng áo không tốt.”

Giọng the thé đó phát ra từ cổ họng mà anh ta cố tình bóp nghẹt, nghe giống như một con gà tây đang cố gắng chống cự vô vọng chỉ hai phút sau khi bắt đầu giảm cân trước Lễ Tạ Ơn.

Lạc Ôn lịch sự nói: “Viện trưởng Y Phổ Lạc Tư, mấy ngày không gặp, sức khỏe của ngài có vẻ không được tốt lắm nhỉ?”

Y Phổ Lạc Tư: “…”

Nói đến mức này, người có chút khảng khái đều không thể thừa nhận rằng âm thanh vừa rồi là cố ý giả giọng.

Y Phổ Lạc Tư nghẹn giọng, lắp bắp nói: “Có vẻ thế.”

Người mặc quần áo đen ngồi bên tay phải anh ta khẽ lắc người, cả người lẫn ghế đều dịch xa ra một khoảng lớn.

“Xem ra mối quan hệ giữa hai người thực sự không tệ.” Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn vỗ tay hai cái, đứng ra hòa giải: “Mọi người không cần vội, dạ tiệc sắp bắt đầu rồi.”

Ông ta làm một động tác ra hiệu “cứ tự nhiên”. Những người quen thuộc bên dưới liếc nhìn nhau, rồi bắt đầu cúi đầu thì thầm bàn tán xì xào.

Bố Lan Địch ghé sát Lạc Ôn, khẽ hỏi: “Sao nhận ra được thế?”

Lạc Ôn nghiêng đầu đáp: “Che một tấm khăn mỏng, đâu phải trùm cả túi vải đen đâu… Rất khó mà không nhận ra được.”

Hơn nữa…

Ngay từ lúc bước vào, vị này đã dùng ánh mắt đầy oán độc bám chặt lấy cô, thực sự khiến người ta khó lòng mà không chú ý.

Trên bàn dài, hầu như mọi người đều đi theo cặp. Ngay cả vị viện trưởng đã làm trò cười kia cũng đang cố gắng lôi kéo người bên cạnh, người rõ ràng ghét bỏ anh ta, để thì thầm trò chuyện.

Chỉ có Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn là ngồi thẳng lưng một mình, ánh mắt liên tục quét qua từng người trên bàn dài, đôi mắt đảo nhanh như chớp.

Lạc Ôn chỉ theo thói quen ngẩng đầu lên một chút, liền chạm ngay ánh mắt của Ái Đức Hoa. Người sau lập tức tranh thủ thở dài một tiếng.

“…”

Ám chỉ đến mức này rồi, Lạc Ôn đành mỉm cười hỏi: “Ngài làm sao vậy?”

“Cô Các Lâm, tôi vốn không muốn để cô tham gia vào chuyện này…”

Lạc Ôn thuận nước đẩy thuyền: “Được, tôi không tham gia.”

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn khựng lại một chút, lựa chọn tạm thời giả điếc giả mù, tiếp tục nói: “Còn không phải là thằng cháu trai của tôi…”

“Ai cơ?”

“Hả?” Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn nhiệt tình đáp: “Cô quen nó à? Đan Ni Nhĩ Uy Nhĩ Tốn…”

“Ngài có mấy người cháu?” Lạc Ôn hỏi.

Nếu đúng là tên đó thì…

Cô khẽ cười.

Chẳng những quen biết, mà còn kết oán đến mức một mất một còn.

“Gia đình ít người, chỉ có mình nó thôi.” Ái Đức Hoa lắc đầu nói.

“Cậu ta có mặt ở đây không?” Lạc Ôn hỏi.

“Người trẻ tuổi, ra ngoài rèn luyện rồi.” Ái Đức Hoa dời ánh mắt, lắc đầu đáp.

Lạc Ôn quay sang nhìn Bố Lan Địch, hai người trao đổi ánh mắt. Xem ra, những lời đồn kia có vẻ hơi sai.

Bị đuổi ra khỏi cửa có lẽ là thật, nhưng quan hệ thân thiết giữa hai người này lại khá bền chặt.

“Cô Các Lâm.” Ái Đức Hoa tiếp tục nói: “Thật lòng mà nói, tôi luôn ngưỡng mộ những người trẻ như cô, vừa điềm tĩnh vừa lịch sự, lại đối nhân xử thế rất hòa nhã…”

Khi nói những lời này, hơn nửa thân người ông ta đã nghiêng sát lại gần, hơi thở ấm nóng phả ra từng đợt.

Lạc Ôn giữ vẻ lịch sự được hai giây, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được.

Cô vừa định đưa tay ra đẩy ông ta lùi lại thì cảm nhận được cánh tay lạnh lẽo phía sau đặt lên vai mình, kéo cả chiếc ghế của cô dịch sang bên phải nửa đoạn.

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn hụt tay, tư thế chẳng mấy tao nhã, cúi người xuống, treo lơ lửng tại chỗ.

Thế nhưng, lão chủ trang viên này hiển nhiên xử lý tình huống này rất điềm nhiên. Ông ta giữ nguyên tư thế đó, tiện tay lau đôi giày da sáng bóng không một hạt bụi của mình, rồi thản nhiên nói: “Cần phải làm sạch rồi.”

“…”

Lạc Ôn hơi ngả người ra sau một chút, ánh mắt lại lướt qua đỉnh đầu của Ái Đức Hoa: “Chỉ có giày cần làm sạch thôi à?”

“…”

Nỗ lực lấy lòng thất bại hoàn toàn. Ái Đức Hoa chậm rãi quay người lại, nhưng trên mặt ông ta không lộ vẻ gì là bị xúc phạm.

Hành vi nhún nhường này thực sự khó không khiến người ta sinh lòng cảnh giác.

“Cô Các Lâm…” Ái Đức Hoa lại gọi.

Những lò sưởi rải rác khắp nơi cũng chẳng làm ấm được gương mặt lạnh lùng của Bố Lan Địch. Anh nói với giọng mang chút mỉa mai, dù vẫn miễn cưỡng kèm theo sự tôn trọng: “Ngài còn chuyện gì à?”

Ái Đức Hoa trầm ngâm một lúc: “Đan Ni Nhĩ thật không ra gì.”

“…?”

Lạc Ôn nheo mắt, chờ lão già ngoài mặt nói một đằng, trong lòng nghĩ một nẻo tiếp tục bịa chuyện.

“Tôi nghĩ rằng, mối quan hệ giữa trang viên của hai nhà chúng ta hoàn toàn có thể tiến thêm một bước.” Ái Đức Hoa nói.

“Ồ?” Lạc Ôn nhướng mày.

“Đôi bên hoàn toàn cùng có lợi.”

“Nói cụ thể xem?”

Ái Đức Hoa móc từ trong túi ra một tờ giấy gấp, lén lút đưa cho Lạc Ôn dưới bàn, nhưng vẻ mặt vẫn giữ được bình tĩnh: “Đến lúc đó cô sẽ biết.”

Tờ giấy này có cảm giác khá đặc biệt, lạnh má lại trơn mượt.

Thấy vật đã được đưa đi, Ái Đức Hoa thầm thở phào một hơi, không để lộ chút cảm xúc nào. Ông ta quay sang nhìn quản gia già đứng bên cạnh, ánh mắt trao đổi.

Quản gia gật đầu, lập tức bước nhanh ra khỏi phòng ăn, nhẹ nhàng đóng cửa lại.

“Dạ tiệc sắp bắt đầu rồi.” Ái Đức Hoa tuyên bố.

Quả nhiên, chỉ khoảng một phút sau, cánh cửa phòng ăn lại được mở ra. Một loạt người phục vụ nối đuôi nhau bước vào, mang theo đủ loại khay đựng thức ăn. Bắt đầu là món khai vị gan ngỗng lạnh, từng món lần lượt được mang ra.

Trong lúc đó, vài người mặc quầo áo đen cũng khiêng một cây đàn piano lớn vào phòng. Một người trong số đó mồ hôi ướt đẫm, không ngừng kéo cổ áo để thở.

Nhìn dáng vẻ yếu ớt này, khó mà tin được anh ta từng làm việc nặng nhọc.

Lạc Ôn thử một muỗng súp kem, không muốn thừa nhận nhưng vẫn phải công nhận: hương vị thực sự rất ngon.

Phải nói sao đây…

Không kém gì tay nghề của Ngải Bá Đặc cả, đều là những món ăn có thể khiến người ta hồi tưởng về những ký ức đẹp đẽ. Dẫu vậy, mỗi người lại có nét đặc sắc riêng, khác biệt đôi chút.

Cô nghiêng đầu nhìn sang, thấy Bố Lan Địch cúi mắt nhìn bát súp trước mặt, dường như đang lặng lẽ thả hồn vào suy nghĩ nào đó.

“Vị hơi ngọt.” Lạc Ôn nhận xét.

Bố Lan Địch nhấc thìa lên nếm một ngụm, rồi điềm nhiên đặt xuống: “Tôi khá kén ăn.”

Lạc Ôn liếc nhìn đám đông đang say sưa ăn uống, lại nhìn bề mặt bát súp trước mặt Bố Lan Địch vẫn còn y nguyên, khóe mắt cong lên: “Tôi đoán.”

“Gì cơ?” Bố Lan Địch hơi ngẩn người.

“Trước khi đến đây, tôi có tìm hiểu tình hình từ vài người khác…” Lạc Ôn bắt chước Ái Đức Hoa, lén lút nhét vào lòng bàn tay Bố Lan Địch một vật nhỏ: “Nghe nói anh chưa từng ăn gì ở bất kỳ bữa tiệc nào.”

Bố Lan Địch mở tay ra, bên trong là một miếng bánh madeleine được bọc trong giấy. Chính là chiếc bánh anh nướng tối qua.

Lạc Ôn mở túi ra, hào phóng nói: “Tôi lấy cả chục cái cơ. Yên tâm, không để anh bị đói đâu.”

Bố Lan Địch khẽ “ừ” một tiếng.

Tay Lạc Ôn lạnh ngắt. Lòng bàn tay anh ở nơi bị đầu ngón tay cô chạm qua lại cảm giác lạnh đến mức như nóng rực.

Tuy nhiên, vì mọi người vẫn chưa rời khỏi bàn dài, Bố Lan Địch cũng không tiện làm mất mặt Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn. Mỗi món ăn được dọn lên, anh vẫn làm ra vẻ nhìn qua một chút.

Chỉ là không biết vì sao, Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn, người ngồi gần hai người nhất, trông càng lúc càng căng thẳng. Nụ cười trên mặt cũng càng lúc càng cứng đờ.

Đến mức cả chiếc khăn che mặt cũng không giấu nổi những đường nét sắc lạnh trên gương mặt ông ta.

Biểu cảm này kỳ quái đến nỗi, Lạc Ôn đã mấy lần nhấc dĩa lên rồi lại bị dáng vẻ của ông ta ép phải đặt xuống.

Thực sự làm người ta mất cả khẩu vị.

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn…

Nụ cười trên mặt ông ta lại càng trở nên cứng ngắc.

Cuối cùng cũng chịu đựng xong bữa ăn, dàn nhạc ở đầu bên kia của nhà ăn bắt đầu chơi nhạc. Lại có thêm những người mặc quần áo đen lục đục đi vào, bắt đầu khiêu vũ.

Buổi vũ hội chính thức bắt đầu.

Lạc Ôn và Bố Lan Địch rời khỏi bàn dài. Trong lúc đi, Lạc Ôn vừa lấy tờ giấy mà Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn đưa ra, vừa đưa cho Bố Lan Địch thêm bánh nhỏ. Hai người phối hợp vô cùng ăn ý, không nói một lời.

“Tôi quên mất một chuyện.” Lạc Ôn nhìn tờ giấy một lúc, rồi ngẩng lên nói.

“Chuyện gì?”

“Tôi không hiểu.”

Bố Lan Địch nhận lấy tờ giấy, lần này giọng anh không còn trầm thấp như trước: “Ông ta nói…”

Tóm gọn lại là một câu to đùng: Đan Ni Nhĩ thực sự quá vô dụng. Trang viên đen này, Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn muốn chuyển nhượng cho Lạc Ôn Các Lâm, và hy vọng điều này được thực hiện càng nhanh càng tốt.

“Không kèm theo điều kiện khó chấp nhận nào hả?” Lạc Ôn trầm ngâm một lát, hỏi.

“Không.” Bố Lan Địch lắc đầu.

“…” Lạc Ôn thầm nghĩ, chẳng lẽ người này đến lúc gần đất xa trời, cuối cùng cũng phát điên rồi?

“Có khả năng nào là để chọc tức Đan Ni Nhĩ không?” Lạc Ôn vung tay minh họa: “Kiểu kéo một đối thủ cạnh tranh vào để k*ch th*ch con cháu mình nỗ lực hơn chẳng hạn…”

“Không giống.” Bố Lan Địch đáp.

Lạc Ôn chậc một tiếng, trong lòng cũng thấy khả năng đó không lớn.

Làm chủ trang viên rồi, ai mà không muốn hướng đến một quãng đời còn lại nhàn hạ, chờ đợi cái chết một cách yên bình chứ.

Hà tất phải tự làm khổ mình và cả con cháu đời sau?

Đặc biệt là…

Lạc Ôn hơi nheo mắt, như đang suy tư: “Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn trông hoàn toàn bình thường, mà quản gia thì chỉ có một khuôn mặt hơi gầy.”

“Ừ.”

“Nhưng cái cậu Đan Ni Nhĩ kia…” Lạc Ôn chỉ vào chân ghế: “Cánh tay còn chưa bằng cái chân ghế.”

Lời nói có chút phóng đại, nhưng sự mâu thuẫn giữa hai sự kiện thực tế này lại rất nổi bật.

Một người trao đổi chất bình thường, đói thì biết chạy đến hôn lễ nhà người khác để kiếm ăn, làm sao lại có thể khiến mình gầy đến mức như thế?

Chỉ có thể là tích tiểu thành đại.

Nhưng… nhìn Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn cũng không giống kiểu người sẽ bạc đãi cháu mình.

Nghĩ đến đây, Lạc Ôn liếc mắt về phía Ái Đức Hoa. Ông ta đang co rụt ở một góc sàn nhảy. Nhân lúc xung quanh náo nhiệt, ông ta lén lút lấy từ trong quần áo đen ra một cái chai thủy tinh.

Cảm giác quen thuộc một cách kỳ lạ.

Lạc Ôn: “…”

Bố Lan Địch: “…”

Nhưng người móc chai thủy tinh ra không chỉ có một mình ông ta. Những người mặc quần áo đen vẫn đang quăng tay nhảy múa kia, tay phải của họ đều âm thầm luồn vào trong áo.

Lạc Ôn giơ tay, kéo mũ trùm trên đầu xuống.

“Nóng à?” Bố Lan Địch hỏi.

“Cảm giác sắp lạnh rồi.” Lạc Ôn đáp.

“…”

Lò sưởi vẫn đang cháy rực, nhưng nhiệt độ trong phòng lại không ngừng giảm xuống.

“Choang!” Một tiếng vỡ giòn tan vang lên. Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn đập vỡ chai thủy tinh xuống sàn. Khi những mảnh kính văng tung tóe, làn sương đen bên trong cũng tràn ra như thác lũ.

Ngay sau đó là loạt tiếng vỡ vụn liên tiếp, chậm hơn nửa nhịp, tổng cộng hơn chục tiếng dội lại.

Cả phòng ăn chìm trong màn sương đen mịt mù, âm nhạc ngừng bặt.

Lạc Ôn bình luận: “Mang đàn piano vào… hơi dư thừa nhỉ.”

Giọng của Bố Lan Địch vang lên ngay sau tai cô: “Làn sương này rất lạ, cố gắng đừng hít vào.”

Lạc Ôn, từ khi mở mắt đã không hít thở: “…”

Thật là trùng hợp quá mức.

Phòng ăn chìm trong yên lặng gần 5 phút, Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn mới chịu mở cửa, để làn sương đen thoát bớt ra ngoài.

Bố Lan Địch đứng tại chỗ, gương mặt và ánh mắt bình thản như một bức tượng điêu khắc.

“Anh sao rồi?” Lạc Ôn khẽ hỏi.

Người thì không thể không hít thở, nhưng xác chết là ngoại lệ.

Bố Lan Địch từ tốn chớp mắt, dường như chính anh cũng không tin nổi: “Vẫn ổn chứ?”

Lạc Ôn lại nhìn về phía những vị khách khác mà Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn mời đến. Mặc dù khoảng cách khá xa nên không thấy rõ biểu cảm của họ, nhưng nhìn hành động thì có vẻ họ cũng cùng chung thắc mắc.

Đám đông bắt đầu bùng nổ những lời chất vấn và mắng mỏ. Tiếng ồn ào như sóng lớn, từng đợt từng đợt vang dội, chấn động đến mức những người phát ra tiếng cũng bị dư âm làm chao đảo.

Gương mặt Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn trở nên u ám, ông ta lạnh giọng nói: “Yên lặng.”

Lạc Ôn vừa định nhân cơ hội thêm dầu vào lửa, thì thấy những người vừa nãy còn bừng bừng khí thế đều đồng loạt im bặt, không ai dám hé thêm lời nào.

“…”

Chẳng lẽ đây cả đám bị quỷ nhập hồn à?

Đám người bị “quỷ nhập” không phát ra được tiếng nào, trợn mắt giận dữ một lúc, rồi dứt khoát giơ chân, vung tay, định dùng hành động để thay lời muốn nói.

Ái Đức Hoa mặt lạnh như tiền, bổ sung thêm: “Đừng cử động.”

Đám đông ngay lập tức đứng sững tại chỗ. Có mấy người vì dừng quá đột ngột, “rầm” một tiếng ngã nhào xuống đất.

Ái Đức Hoa im lặng vài giây, rồi nói tiếp: “Đứng dậy, đứng cho đàng hoàng.”

Người ngã xuống: “…” Làm ơn nói một lần hết luôn có được không?

Lạc Ôn thử lắc nhẹ tay mình, phát hiện chuyển động vô cùng thuận lợi, không hề bị hạn chế.

Vậy thì làn sương đen này…

Có tác dụng khiến người ta hoàn toàn nghe theo mệnh lệnh của mình à?

“Anh nói chuyện được không?” Lạc Ôn hỏi.

Bố Lan Địch gật đầu: “Được.”

Vậy thì dễ xử lý hơn nhiều.

Khi Lạc Ôn vẫn đang nghĩ cách đối phó, Ái Đức Hoa bên kia đã bước tới trước một người mặc quần áo đen đang đứng cứng đờ, mở miệng nói: “Làm người thừa kế trang viên của tôi.”

Lạc Ôn: “…”

Vị này tính “rải thính” khắp nơi à?

Người mặc đồ đen được hỏi ngoan ngoãn gật đầu.

Quản gia đứng bên cạnh Ái Đức Hoa lập tức lấy ra một bản tài liệu trông giống hợp đồng, để người kia ký tên vào.

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn bước đến trước mặt Lạc Ôn, trên mặt đầy vẻ tự tin, giống như đã nắm chắc phần thắng trong tay: “Lạc Ôn Các Lâm, làm người thừa kế trang viên của tôi đi.”

Vừa mới dứt câu, Lạc Ôn lập tức lắc đầu, nhanh đến mức làm Ái Đức Hoa nghi ngờ mình đã nói sai câu.

“À, tôi nói là…” Ái Đức Hoa chậm lại: “Tặng cô một trang viên.”

“Không cần.”

“…”

Sự im lặng không chỉ là của Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn.

Lạc Ôn hơi nghiêng đầu, cũng một lúc lâu không nói gì: “...”

Thực ra cô không cố tình thẳng thắn đến mức như vậy.

Ban đầu cô chỉ muốn phối hợp diễn một vở kịch, rồi tìm cơ hội lén lút rời đi, thế nhưng những lời này cứ như thể dồn nén quá lâu, giờ không thể ngừng lại được.

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn đứng yên tại chỗ, lẩm bẩm: “Không thể nào.”

Ông ta nói chậm một cách quá mức, ngay cả những âm cuối cũng không thèm nuốt lại: “Ý cô là, cô không có một chút lòng tham nào với tài sản trong trang viên này?”

Lạc Ôn không kìm được mà thành thật: “Thà là tôi chưa từng đến đây.”

“…” Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn im lặng hai giây, rồi hỏi: “Cô đã đọc bức thư đó chưa?”

Lạc Ôn gật đầu: “Đương nhiên.”

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn: “…”

Ông ta đã dùng hàng chục trang giấy để ca ngợi trang viên này, dùng những từ ngữ đẹp đẽ đến mức khiến chính mình cả đêm không thể ngủ ngon được...

Tuy nhiên, người này lại không hề bị ảnh hưởng, thậm chí chẳng có chút ác ý nào.

Và điều quan trọng nhất là…

Lời nói của Lạc Ôn Các Lâm là sự thật, không hề có chút giả dối nào.

Thức ăn có thể khiến người ăn phải tuân theo bản năng của chính mình, nói thật và làm thật.

Giống như những câu nói “im lặng” và “đừng động đậy” có vẻ như có thể kiểm soát được người khác, thực tế lại xuất phát từ ý muốn thực sự của người bị kiểm soát.

Cũng có nghĩa là, họ thật sự không muốn gây xung đột với ông ta.

Dù sao thì...

Khói đen sẽ phóng đại d*c v*ng của kẻ hít phải, và trong tình huống này, đặc biệt sẽ làm tăng suy nghĩ “muốn chiếm hữu trang viên đen” của họ.

Tất cả mọi người ở đây đều là những người được ông ta lựa chọn kỹ càng, không chỉ đã đọc qua những trang thư mời, mà sau khi đến tiệc, họ còn được âm thầm đưa cho lá thư “chuẩn bị nhận trang viên”.

Không ai muốn xung đột với người đã định sẵn sẽ cho mình tiền cả.

Dưới ảnh hưởng của nhiều yếu tố, gần như tất cả mọi người trong nhà ăn đều là những con rối sẵn sàng để Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn điều khiển.

Ừ.

Đáng lẽ ra phải như vậy.

Người cứng đầu bỗng chớp mắt: “…”

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn: “…”

Quản gia già đứng phía sau ông ta tiến lên một bước, cung kính nói: “Ngài Uy Nhĩ Tốn, vẫn còn chút thời gian. Chúng ta vẫn có thể thuyết phục Bố Lan Địch ký hợp đồng…”

Ái Đức Hoa xua tay.

Bố Lan Địch?

Người đó càng không thể ép được.

Trước khi gửi thư mời đến Lạc Ôn Các Lâm, ông ta đã viết cho Bố Lan Địch một lá thư dài hơn, dùng từ ngữ càng lôi cuốn hơn.

Kết quả thì sao...

Thực sự là tốn mực vô ích.

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn hừ lạnh một tiếng: “Tôi đã nói rồi, không cần phải cho cậu ta vào.”

“...” Đầu quản gia già nhói lên một cái.

Hai người đối diện nhau, mắt đấu mắt, âm thầm so tài.

Cuối cùng, cuộc đối đầu này kết thúc bằng một câu của quản gia già: “Thời gian sắp hết rồi.”

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn nhanh nhẹn nhảy lên ghế dương cầm, kéo giọng bắt đầu nói: “Những người thừa kế yêu quý của tôi...”

Những người đã ký hợp đồng lắng nghe với vẻ mặt đầy thành kính.

Chỉ có hai người chưa ký hợp đồng liếc nhìn những người mặc đồ đen có vũ trang canh gác ở cửa, giữa họ không ai nhắc đến chuyện bỏ trốn.

Lạc Ôn ngồi trên ghế mà Bố Lan Địch mang đến, chống tay lên mặt hỏi: “Anh có cảm thấy không khỏe chỗ nào không?”

Bố Lan Địch lắc đầu: “Còn cô?”

“Tôi?” Lạc Ôn ngửa đầu lên trời: “Tôi muốn phá hủy hết nơi này. Ai cũng đừng mong thừa kế cái nơi tồi tệ này.”

Trên ghế dương cầm, Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn vẫn đang lặp đi lặp lại chủ đề chính: “Các bạn là những người thừa kế của trang viên đen, không ai có thể tước đoạt quyền thừa kế của các bạn...”

“Vậy còn Đan Ni Nhĩ?” Một người dưới sân hỏi.

“Đan Ni Nhĩ?” Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn làm mặt cười khoa trương: “Nó phải đợi kiếp sau rồi mới được tranh quyền thừa kế.”

“...”

Lạc Ôn lắc đầu, tiếc nuối nói: “Những lời hay như vậy, thật tiếc là nhân vật chính lại không thể nghe được.”

“Sau này có thể nói lại cho cậu ta nghe.” Bố Lan Địch nói.

Lạc Ôn cười, quay đầu lại, dùng dao nĩa chọc chọc người mặc đồ đen đứng bên cạnh họ: “Anh nghĩ sao?”

Người mặc đồ đen: “...”

Chính người mặc đồ đen này là người đã vất vả nhất khi phải di chuyển cây đàn dương cầm, giờ đây cơ thể anh ta có vẻ còn run nhẹ, có lẽ là di chứng còn sót lại sau khi khiêng vật nặng.

“Không nghe thấy à?” Lạc Ôn vui vẻ nói: “Ý của người trên sân khấu là, Đan Ni Nhĩ Uy Nhĩ Tốn vô dụng, vô nhân đạo, hèn hạ, bỉ ổi…”

Cuối cùng, sau khi từ “hỗn xược” được dùng đến lần thứ mười bảy, người mặc đồ đen mở miệng:

“Cô nói bậy!”

“Hả?” Lạc Ôn vẫn chưa hài lòng, nói.

“Ông ấy vốn không nói những từ đó!” Người mặc đồ đen lên tiếng, giọng khàn đặc, mũi hơi nghẹt.

Lạc Ôn nheo mắt: “...” Bị mắng đến phát khóc rồi à?

Cô không bất ngờ khi người lao động yếu ớt này chính là Đan Ni Nhĩ Uy Nhĩ Tốn, nhưng lời nhận xét của một người lạ như cô lại có thể mạnh mẽ đến mức khiến cậu ta sụp đổ đến mức này à?

Đan Ni Nhĩ giận dữ nói: “Chỉ có tôi mới có thể thừa kế trang viên đen!”

“...”

Thì ra nguyên nhân sụp đổ là ở đây.

Bên kia, Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn vẫn đang phát biểu bài diễn thuyết kích động. Qua tấm mạng che, ông ta không ngừng dùng ánh mắt truyền tải sự ngưỡng mộ, cảm xúc dâng trào như thể đã có mối quan hệ thân thiết với những người này như mạng sống.

Dưới sân, đã có người bắt đầu gọi “Ông nội” rồi.

Lạc Ôn quay lại, nghiêm túc gật đầu: “Đúng vậy, chỉ có cậu mới có thể thừa kế. Tôi rất tin tưởng.”

Đan Ni Nhĩ: “…”

Cậu ta nghiến răng nói: “Đừng tưởng tôi không biết cô đang chế giễu tôi.”

Thực tế, Lạc Ôn nói hoàn toàn chân thành.

Trang viên này không truyền cho người ngoài mà chỉ truyền cho người thân trực hệ, rõ ràng là chức danh người thừa kế có vấn đề.

Nhưng nhìn cách Đan Ni Nhĩ biểu hiện thế này...

Là không có thỏa thuận trước, hay là Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn không giải thích rõ những mánh khóe này cho cậu ta?

Cô lo cậu ta có bị tẩu hóa nhập ma không đấy?

Cô thẳng thắn hỏi: “Cậu lén lút đến đây phải không?”

Đan Ni Nhĩ: “...”

Lạc Ôn: “Tôi thấy chủ của trang viên hình như không vui lắm khi cậu trở về nhà nhỉ?”

Đan Ni Nhĩ im lặng một lúc lâu, sau đó giọng nói hơi nghẹn ngào: “Một lát nữa, là sinh nhật trưởng thành của tôi.”

Có lẽ không khí trở nên u sầu trong một khoảnh khắc, Bố Lan Địch liền lên tiếng lạnh lùng: “Ngày sinh nhật cậu sớm hơn mười ngày so với thông tin trang viên đưa ra cho bên ngoài, tại sao vậy?”

“...” Đan Ni Nhĩ yếu ớt nói: “Ngày mai mới là ngày thật.”

“Hay đấy.” Lạc Ôn khẽ hừ một tiếng, cười tủm tỉm chỉ vào những người bên cạnh ghế dương cầm: “Ông nội của cậu vào ngày sinh nhật của cậu đã thêm cho cậu mấy chục người anh chị, vui không?”

Biểu cảm của Đan Ni Nhĩ chợt thay đổi: “...”

Quá vui ấy chứ.

Cái vui đến mức có thể tạo động cơ giết người của cậu ta không kéo dài lâu, vì lúc đó những người anh chị bên kia kêu lên một tiếng, chỉ thẳng về phía cậu ta và la lên: “Đan Ni Nhĩ Uy Nhĩ Tốn!”

“Rầm!” một tiếng, Ái Đức Hoa từ ghế dương cầm ngã xuống.

“Không phải tôi, tôi tôi...” Đan Ni Nhĩ quay người bỏ chạy.

Kẻ khơi mào bình tĩnh rút tay lại, lẩn vào trong đám đông đang hỗn loạn.

Lạc Ôn dõi mắt theo người phát ra tiếng kêu ấy, đến khi thấy người đó kéo được viện trưởng bị đổ ngã, cô mới gật đầu như thể đã xác nhận.

“Bố Lan Địch.”

“Ừ.”

“Bên cạnh viện trưởng là thầy bói kia.”

Cửa lớn nhà ăn đóng chặt, đám đông không thể náo loạn quá lâu.

Ánh sáng từ trên trần đột ngột “bụp bụp” vài tiếng, rồi bị vỡ tan biến. Lửa trong lò sưởi cũng lập tức tắt ngấm.

Một mảng tối đen.

Những người mặc đồ đen trong bóng tối liên tục đâm vào nhau. Nỗi sợ hãi lan tỏa nhanh chóng như dịch bệnh.

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn đã sớm đến góc an toàn của nhà hàng, khuôn mặt đầy lo lắng lắng nghe sự hỗn loạn này.

“Cuối cùng, ngày này cũng đến rồi...” Ông ta lẩm bẩm.

“Ngày nào?” Lạc Ôn hỏi.

“Buổi tiệc của cô ấy…” Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn đột nhiên dừng lại: “...”

Người này từ đâu ra vậy?

Lạc Ôn kiên nhẫn hỏi tiếp: “Của ai?”

Ái Đức Hoa Uy Nhĩ Tốn loạng choạng chạy về phía trung tâm nhà hàng.

Thà bị đâm còn hơn là tiết lộ thêm bất cứ điều gì.

Lạc Ôn: “...”

Bên cạnh cô, giọng của Bố Lan Địch vang lên trong bóng tối: “Cô Cát Lâm, còn nhớ lần đầu tiên nhận được thư mời, bí mật của gia tộc Uy Nhĩ Tốn không?”

Lạc Ôn nhớ lại một chút, gật đầu.

Thư mời màu đen và thư mời màu vàng nhạt là kẻ thù truyền kiếp, không đội trời chung.

Câu đó, Bố Lan Địch đã nói như thế nào nhỉ…

“Hơn một trăm năm trước, một cô tiểu thư của một bên đã ăn thịt một cậu thiếu gia của bên kia.”

Lạc Ôn: “Ý là…”

Bố Lan Địch: “Cậu ấm Uy Nhĩ Tốn đó chính là người nhỏ nhất trong gia đình. Ngày chết của cậu ta hình như cũng là vào ngày trưởng thành.”

Trong nhà hàng đóng kín, gió lạnh không biết từ đâu thổi tới, những tiếng kêu thảm thiết lẻ tẻ vang lên, ngày càng dữ dội.