Marcello vẫn đang ở trong biệt thự, chính xác hơn là trong phòng của mình. Anh ấy đang có một cuộc họp kinh doanh kéo dài ba tiếng đồng hồ liên tục, không hề nghỉ giải lao.
Ngay khi cuộc họp kết thúc, anh ta đóng sầm máy tính xách tay lại và nhìn Viktor, người đã đợi anh ta hơn ba mươi phút.
"Eduardo đã trở lại chưa?" Đó là câu hỏi đầu tiên Marcello hỏi sau cuộc gặp. Viktor siết chặt nắm tay trong lòng và lắc đầu.
"Không, thưa cậu chủ. Tuy nhiên, vị hôn thê mới của cậu đã đến rồi." Ông ta nói với một nụ cười. Marcello, không mấy quan tâm, chỉ ném chiếc máy tính xách tay lên ghế sofa rồi đứng dậy.
"Tôi hiểu rồi. Chăm sóc cô ấy cẩn thận nhé, Viktor. Cô ấy là khách..." Ông ta bỏ đi. Viktor không bỏ cuộc. Anh tiếp tục đi theo cho đến khi Marcello vào tủ quần áo thay đồ.
"...và cả vị hôn thê của cậu nữa. Thiếu gia, cậu phải kết hôn càng sớm càng tốt. Anh họ của cậu đã trở về và ta e rằng hắn sẽ cố gắng chiếm đoạt vị trí của cậu." Hắn ta lảm nhảm.
Marcello dừng việc đang làm và liếc nhìn người quản gia đang lo lắng. Quản gia? Không, ông ta là bảo mẫu của Marcello và là người đầu tiên dạy cậu cách sử dụng dao và bóp cò súng.
Viktor, một sát thủ hạng A đã giải nghệ, chính là người đã nuôi dạy Marcello. Ông đóng vai trò như người trông trẻ và cũng là vệ sĩ của cậu. Cha của Marcello đã chắc chắn rằng mình đã thuê một người đủ mạnh để bảo vệ con trai mình và Viktor chính là người phù hợp.
Gia tộc Diabolo có rất nhiều kẻ thù, ngay cả trước khi chúng nắm quyền kiểm soát toàn bộ nước Ý. Không chỉ từ các gia tộc khác, mà còn ngay trong nội bộ gia tộc. Tất cả bọn họ đều tìm cách giết Marcello từ khi hắn còn nhỏ, để khiến Mafia mất đi người thừa kế của mình, Marcello. Tuổi thơ của hắn luôn đầy khó khăn, nhưng chính tuổi thơ khắc nghiệt đó đã biến hắn thành một con quái vật như hiện tại.
"Kẻ nào có thể cướp mất vị trí của ta thì chưa bao giờ được sinh ra, Viktor. Đừng quên điều đó. Anh họ ta sẽ không bao giờ lấy được những gì thuộc về ta, ta sẽ giết hắn khi điều đó xảy ra!" Ông ta thề thốt và lấy một chiếc áo sơ mi trắng từ trong tủ quần áo. Người quản gia không biết phải nói gì vì Marcello quá cứng đầu.
Anh ta cũng tin rằng mình đang thay một chiếc áo sơ mi để đi thăm vị hôn thê mới của mình, nhưng không...
"Chuẩn bị xe đi. Ta sẽ đi trung tâm thương mại. Ta sẽ tự mình đón Eduardo về." Anh ta búng tay rồi đi đến bàn tiếp tục thay đồ.
"Nhanh lên, Viktor. Đừng để tôi phải nhắc lại!"
Viktor cúi đầu và rời khỏi phòng. Ánh mắt anh chạm phải Marcello đang vuốt mái tóc đen ướt sũng của mình, liếc nhìn vào gương trước khi đóng cửa.
Không lãng phí thời gian, anh ta đi thẳng đến phòng khách và ở đó, anh ta gặp vị hôn thê mới của Marcello. Cô ấy ngồi trên ghế sofa như thể cũng không quan tâm đến việc Marcello không đến chào đón mình.
Cô ta cứ dán mắt vào điện thoại, miệng nhai kẹo cao su. Cô ta thổi vào miếng kẹo cao su và nó vỡ tung. Tất cả vệ sĩ của cô đều là nữ. Họ đứng ngay phía sau cô, không quan tâm đến hành vi của cô. Cô là con gái cả của một gia đình mafia Ý nhưng lại cư xử khác thường.
"Chào mừng cô Lucia trở lại. Quản gia sẽ dẫn cô đến phòng. Mong cô có một kỳ nghỉ thoải mái cho đến khi cậu chủ gọi cô," ông nói, ra hiệu cho một trong những quản gia dẫn cô đến phòng.
Lucia đứng dậy và khoanh tay. Cô vẫn không ngừng nhai kẹo cao su. Trông cô giống một nữ gangster hơn là con gái của một gia đình mafia. Tóc cô nhuộm tím đen. Cô trang điểm đậm và chiếc váy... thì chẳng có gì đáng để bàn luận.
"Tôi hy vọng ông ấy không gọi tôi," bà nói và ra hiệu cho các con gái. Họ đi theo người quản gia lên lầu.
Marcello bước ra ngay sau khi Lucia vào phòng. Anh cầm chìa khóa xe mà Viktor đã chuẩn bị sẵn và đi đến gara.
"Thiếu gia, hãy dẫn theo vài vệ sĩ. Đó là để bảo vệ ngài." Viktor cúi đầu, hy vọng Marcello sẽ đồng ý nhưng ông ta không đồng ý. Marcello bước vào xe và nháy mắt với Viktor.
"Tôi sẽ đi gặp vệ sĩ riêng của mình. Không cần phải mang theo ai cả. Lỡ đâu điều đó làm tổn thương trái tim mong manh của Eddy thì sao?" Hắn nhếch mép cười rồi lái xe đi.
Viktor nhìn theo anh ta rời khỏi trang viên. Anh thở dài đầy thất vọng, và một quản gia khác, trông giống gián điệp hơn là quản gia, tiến lại gần Viktor.
"Tôi đã tìm được thông tin về tên khốn đó, thưa ngài. Ngài có muốn tôi thủ tiêu hắn không?"
"Ta sẽ đích thân thủ tiêu hắn khi đến lúc... giống như ta đã làm với tên đầu tiên." Viktor cau mày, ánh mắt lạnh lùng. Hắn vỗ vai người cung cấp thông tin. "Mang những thứ ngươi có đến phòng ta. Đợi ta đến khi ta về." Hắn ra lệnh rồi bỏ đi.
Người cung cấp thông tin nhìn chằm chằm vào khoảng không một lúc rồi bỏ đi, vẻ mặt đầy nghi ngờ.
___
Trong khi đó, vẫn ở trung tâm thương mại...
Eduardo đã mua rất nhiều thứ và nhét chúng vào xe. Anh biết thẻ đen của Marcello không có giới hạn, nhưng anh chỉ hào hứng được tiêu nhiều tiền như anh vẫn luôn làm trong kiếp trước. Ngay cả khi còn là Carlo, anh vẫn luôn đi mua sắm cùng Marcello.
Marcello chưa bao giờ bắt anh ta dùng tiền của mình. Vì vậy, họ dùng thẻ tín dụng đen của anh ta thay thế.
Trước đó, anh ta suýt nữa đã tự lộ thân phận khi nhập mã PIN của chiếc thẻ đen. Mario bối rối, tự hỏi làm sao anh ta biết được. Khi Mario hỏi, Eduardo đã nói dối rằng Marcello đã báo cho anh ta trước đó.
Chỉ có ba người biết mật khẩu thẻ đen của Marcello. Tất cả đều là những người mà Mario quen biết. Chính anh ta, chủ nhân của chiếc thẻ, Marcello và cuối cùng là... Carlo, người đã chết.
Không còn ai khác, ngay cả người quản gia mà Marcello coi như cha ruột cũng không phải.
"Này! Đây là túi cuối cùng rồi. Chúng ta đi ăn gì đó trước khi về nhà nhé."
"Cậu chắc chứ? Nhà hàng ở đây đắt lắm," Mario nói với anh ta, không mấy mặn mà với ý tưởng đi ăn.
Eduardo lấy tấm danh thiếp của Marcello ra và vẫy về phía Mario.
"Chúng ta có cái này rồi. Đi thôi! Cứ coi như tớ mời nhé!"
Mario lắc đầu, vẻ mặt khó hiểu. Họ quyết định ăn tối tại một trong những nhà hàng gần đó.
Eduardo gọi món bít tết và một chai rượu vang. Còn Mario thì gọi món mì Ý phô mai đắt tiền.
"Ngon quá!" Mario r*n r*, nhìn chằm chằm vào Eduardo, hy vọng nhận được phản ứng tương tự nhưng anh ta đã thất vọng.
Eduardo ăn uống như một quý tộc. Trông anh ta như thể được đào tạo bài bản về cách sử dụng dao và nĩa. Anh ta im lặng nhưng vẫn toát lên vẻ thanh lịch.
"Trước khi đến Ý, cô có thực sự là nô lệ không?" Ông ta buộc phải hỏi.
Eduardo cũng không chắc chắn. Tất cả những gì anh biết là, khi mở mắt ra, anh thấy mình đang ở trong cơ thể này trong khi mọi người gọi anh là *nô lệ*.
"Ừ, chắc vậy," anh ta đáp, vừa nhai thứ đang có trong miệng. Anh ta cầm ly rượu vang lên, xoay nhẹ chất lỏng trong ly trước khi nhấp một ngụm.
Anh ta khẽ hừm và nhấp thêm một ngụm nữa.
"Sao bạn lại hỏi vậy?"
"Trông cậu cứ như sinh ra đã là hoàng tử vậy. Haha! Kiếp trước cậu có phải là hoàng tử không?" Mario hỏi đùa, nhưng Eduardo giật mình. Cậu quên mất mình không phải là Carlo, mà là Eduardo.
'Anh ta có phát hiện ra gì không? Không đời nào! Hoàn toàn không có cách nào để ai đó biết tôi là Carlo cả!'
"Tôi thấy sư phụ mình ăn như vậy nên quen rồi. Thật ngốc nghếch!" Anh ta cười gượng gạo và Mario cũng cười theo.
'May mà hắn ngu ngốc'
"Tôi có thể tham gia cùng không, Eduardo Rizo?"
Anh ta nghe thấy một giọng nói từ bên cạnh và quay đầu lại.
Mario lập tức bật dậy khi nhìn thấy người lạ đang cố nói chuyện với Eduardo.
"N... Nikolai?"
"Anh biết tôi là ai, tuyệt!" Người lạ mặt tỏ vẻ hài lòng. Anh ta quay mặt nhìn khuôn mặt không mấy quan tâm của Eduardo. Anh ta chỉ đang tập trung ăn nốt miếng bít tết trước khi về nhà, cho đến khi người lạ mặt phiền phức này quyết định phá hỏng tất cả bằng sự hiện diện của mình.
"Anh có biết tôi là ai không, Eduardo?" Anh ta hỏi.
"Không!" Anh ta trả lời thẳng thừng. Câu trả lời của anh ta vừa là sự thật, vừa là lời nói dối.
Eduardo chưa từng gặp người lạ này trước đây, nhưng... Carlo thì đã gặp rồi.
Carlo biết người này là ai... Nikolai Diabolo. Anh họ của Marcello, người đang nhắm đến tước vị thừa kế.
"Lời nói của cậu làm tôi tổn thương, Eduardo. Tôi đã nghe nhiều về cậu rồi," ông ta nói, không có dấu hiệu muốn rời đi. Eduardo bắt đầu thấy khó chịu. Cậu ta đánh rơi dĩa và đứng dậy định bỏ đi.
Khóe môi Nikolai cong lên thành nụ cười, nhận ra Eduardo cao đến thế nào ngay khi cậu ta bật dậy.
"Nghe nhiều về tôi thế à? Ông đã tìm hiểu về tôi sao, thưa ông? Ông là kẻ b**n th** à? Kẻ rình rập à? Hay là ông cũng đang muốn sàm sỡ tôi?" Anh ta hỏi.
Nụ cười của Nikolai càng rộng hơn. Anh ta lấy tay che miệng, cố nén tiếng cười man rợ của mình.
"Đúng vậy. Mày là bồ nhí của hắn. Nói cho tao biết, anh họ tao đã quan hệ với mày bao nhiêu lần rồi? Năm? Mười? Bốn mươi? Nói cho tao biết đi!" Hắn hét lên.
Mọi người đã bắt đầu nhìn. Và Eduardo rất khó chịu với sự chú ý đó. Mario cũng đứng ở góc phố, tự hỏi mình nên làm gì.
"..." Vừa lúc Eduardo mở miệng định nói, anh nghe thấy một tiếng vỡ tan. Mắt anh mở to khi nhìn thấy cảnh tượng quen thuộc này.
"Không. Câu trả lời là không. Tôi chưa hề xâm hại hắn... Chưa. Nhưng, rất sớm thôi." Thủ phạm nói và nhìn chằm chằm vào Eduardo. Đó là Marcello. Hắn đã đập vỡ một chai rượu vào đầu người anh họ của mình.
"Này em yêu, em nhớ anh không?" Anh ta nháy mắt với Eduardo.
