Dương Lâm hỏi: “Có chuyện gì hả?”

Lâm Gia Di chỉ vào chậu phật thủ cam: “Nhện đỏ thì xịt chút cồn, rồi lau khô là được.”

Cô chủ động bắt chuyện, nhưng Dương Lâm lại không đáp lời, chỉ nhìn chằm chằm vào cô.

Bị nhìn như vậy, Lâm Gia Di thấy hơi không tự nhiên, bèn nói cảm ơn: “Tôi nghe mẹ tôi nói rồi, lúc ông nội xảy ra chuyện may mà có cậu ở đó.”

Dương Lâm không nhận tình: “Không cần cảm ơn tôi. Lúc tôi tới thì đã chuẩn bị đưa đi bệnh viện rồi.”

Hàng xóm người Quảng Đông vốn rất nghĩa tình, hễ nhà ai có chuyện là những người có mặt trong nhà đều chạy ra giúp. Dương Lâm cũng chỉ đi theo phía sau gọi điện thoại, liên hệ với người nhà.

Lời của Lâm Gia Di cứ bị cô chặn lại hết lần này đến lần khác. Cô chỉnh lại tâm trạng rồi nói: “Vậy cũng phải cảm ơn cậu đã giúp một tay, chạy tới chạy lui, rồi còn trông nom nữa.”

Dương Lâm nghiêng đầu: “Nói xong chưa?”

Cô xoay người định đi, Lâm Gia Di lại gọi cô lần nữa: “Dương Lâm.”

Dương Lâm hỏi: “Còn chuyện gì?”

“Chúng ta nói chuyện chút đi.”

“Nói gì?”

“Cậu mấy năm nay… vẫn ổn chứ?”

Dương Lâm khựng lại.

Mũi chân cô xoay một cái, vẻ mặt lúc nãy còn như cười như không dần dần thu lại: “Tại sao tôi lại không ổn?”

Lâm Gia Di giải thích: “Tôi không có ý nói cậu không ổn.”

Dương Lâm chẳng thèm để ý, thản nhiên hỏi: “Giả bộ cái gì?”

Lâm Gia Di khựng lại: “Cái gì?” Cô tưởng mình nghe lầm, giọng mang theo chút không chắc chắn.

Dương Lâm nói thẳng: “Tôi hỏi cậu giả bộ cái gì, không hiểu à?”

Lâm Gia Di khẽ siết tay lại.

Cô phát hiện timing (thời điểm) này sai rồi. Dương Lâm căn bản không muốn nói chuyện tử tế với cô. Không biết là còn nhớ mấy câu lần trước cô nói, hay ngay từ đầu đã không định sống hòa thuận.

Lâm Gia Di tự nhủ đừng nghĩ nhiều, cũng sợ làm kinh động trưởng bối. Cô hạ giọng xuống mức thấp nhất: “Lần trước đúng là tôi sai, thái độ của tôi có vấn đề. Đã là người một nhà rồi, tôi vẫn hy vọng chúng ta có thể sống hòa thuận.”

Dương Lâm khoanh vai hỏi: “Nếu đã là người một nhà, vậy tôi hỏi cậu, lúc tôi với anh cậu kết hôn sao cậu không tới?”

“Tôi bận việc ở trường.”

Dương Lâm hỏi: “Là trường có việc, hay trong lòng cậu có chuyện?”

Lâm Gia Di lại một lần nữa tự kiểm điểm. Hôm nay đúng là không phải thời điểm thích hợp.

Cô vốn không giỏi đối đầu với người khác, lại còn nghe thấy tiếng trưởng bối đang nói chuyện bên hồ cá, nên xoay người định đi.

Nhưng Dương Lâm gọi phía sau: “Đi đâu vậy? Không phải nói muốn nói chuyện sao, vậy là nói xong rồi?”

Lâm Gia Di không quen kiểu ép người như vậy.

Dương Lâm câu nào cũng chặn lại. Dù tính tình cô có tốt đến đâu cũng bị chọc cho khó chịu: “Tôi muốn nói gì đã nói rồi. Nếu cậu có gì thì nói thẳng đi.”

“Tôi nói rồi đó. Lúc tôi với anh cậu kết hôn sao cậu không tới? Chuyện ở trường quan trọng đến vậy à, còn quan trọng hơn việc anh ruột cậu kết hôn?”

“Còn cậu thì sao?” Lâm Gia Di hỏi. “Tôi vừa về là cậu nhìn tôi chằm chằm. Rốt cuộc cậu tò mò về tôi, hay thật ra là tò mò về Hà Uyên Văn?”

Dương Lâm nói: “Có khi cả hai người tôi đều tò mò?”

Hai người nhìn nhau, đều im lặng một lúc, mắt cũng không chớp.

Lâm Gia Di không muốn thay anh trai dò xét chuyện này, nhưng vẫn không nhịn được nhắc: “Cậu đã kết hôn rồi, còn tò mò về anh ấy làm gì?”

Dương Lâm nói: “Tôi kết hôn chứ đâu phải chết. Hỏi thăm một chút bạn cũ thì có gì không được? Tôi không chỉ tò mò Hà Uyên Văn, tôi còn tò mò Tạ Mân…”

Cô dừng lại một chút, hỏi Lâm Gia Di: “Cậu với Tạ Mân cũng chỉ gặp vài lần thôi mà? Lúc đó sao lại tin anh ta dữ vậy, là không có não hả?”

Nghe thấy cái tên đó, Lâm Gia Di khẽ run lên một cái gần như không nhận ra.

Cô cố kìm sự run rẩy trong lòng, nhưng thấy vẻ mặt Dương Lâm thờ ơ như không, giống như cố ý chọc cho cô mất bình tĩnh.

Lâm Gia Di đã thấy khó thở, nghiến chặt răng: “Đúng, tôi không có não, quá dễ tin người, nên mới bị người ta lừa…”

Dương Lâm quan sát cô: “Ai lừa cậu? Tôi à?”

Lâm Gia Di không nói.

Dương Lâm cười khẩy: “Tôi lừa cậu cái gì?”

Lâm Gia Di hỏi: “Cậu vốn chưa từng mang thai, đúng không?”

Dương Lâm khựng lại một chút, rồi rất nhanh lại thản nhiên hỏi ngược: “Phải thì sao?”

“Với cậu thì dĩ nhiên chẳng sao cả. Cậu mở miệng ra là nói, đâu có nghĩ tới người khác.” Lâm Gia Di bỗng trách móc: “Cậu đúng là biết lừa người! Cái gì cũng dám nói.”

Cô kích động như vậy, Dương Lâm bỗng thấy chán.

Cãi nhau với Lâm Gia Di chẳng có ý nghĩa gì. Thường chưa nói được mấy câu thì cô đã tái mặt run rẩy, yếu mềm như bông, người ta đá một cái là chịu một cái.

Hồi trước hai người cùng đi dạo phố, Lâm Gia Di thấy người giả tàn tật xin tiền còn thật sự cho. Người kia thấy cô hào phóng lại đeo bám không buông. Nói đạo lý không xong, cuối cùng vẫn là Dương Lâm kéo tuột quần người đó xuống mới giải quyết được.

Dương Lâm nghĩ, cô vẫn hợp ở chung với Từ Phương Băng hơn. Cãi được, mắng được, càng đấu càng hăng, như vậy mới đã.

Cô cúi đầu xoa con chó trong lòng. Lúc xoay người, thấy Lâm Khôn Hà đang đứng ở phòng bên nhìn hai người. Không biết anh lên đây từ lúc nào, cũng không biết đã nghe bao lâu.

Lâm Gia Di vẫn hoàn toàn không hay biết. Thấy Dương Lâm không coi ra gì, giọng càng run: “Cậu thật ích kỷ, sao chỉ nghĩ cho mình vậy?”

Dương Lâm vốn định dừng lại, nhưng lại chậm rãi ôm con chó đứng thẳng lên, nhìn Lâm Gia Di không chớp mắt: “Tôi ích kỷ hay cậu ích kỷ? Mười mấy tuổi tôi đã ra ngoài tự kiếm tiền rồi. Đâu giống cậu, chỉ biết xài tiền người khác, rõ ràng không có tiền mà còn đòi về nước?”

“Ý cậu là gì?”

“Lại không hiểu nữa hả?” Dương Lâm nhìn cô thật sâu. “Cậu từng tự kiếm được một đồng nào chưa? Lần này về nước cũng là nhà bỏ tiền ra chứ gì? Lớn vậy rồi, cậu lấy đâu ra mặt mũi?”

Hơi thở Lâm Gia Di nhất thời rối loạn. Cô đang định cãi lại thì thấy Lâm Khôn Hà bước tới.

Cô kìm lại, gọi một tiếng: “Anh.”

Lâm Khôn Hà nói: “Không cần để ý tới anh, hai người cứ tiếp tục.”

Anh rất tốt bụng, tìm một chỗ dựa lười biếng: “Anh canh giùm cho, bà nội với mọi người chưa qua đâu. Cãi cho đã đi, muốn cãi sao cho sướng thì cãi.”

Hai bên đều im lặng một chút.

Lâm Khôn Hà hỏi: “Cãi đủ chưa?”

Lâm Gia Di lầm lũi rời đi.

Lâm Khôn Hà dời ánh mắt lên mặt Dương Lâm. Dương Lâm quay mặt sang chỗ khác. Cô thấy hơi bực bội, bèn thò tay vào túi áo khoác của anh lấy thuốc lá với bật lửa, rồi lên lầu hút.

Nhà này là kiểu nhà hai tầng thông nhau, cạnh cửa và ban công đều có cầu thang. Dương Lâm nhớ lần đầu bước vào nhà họ Lâm, cô từng thấy nơi này rất lớn, trần nhà rất cao. Sau mới biết là hai tầng trên dưới đã được đập thông.

Nhưng từ khi con cháu dọn ra ngoài, tầng trên hầu như không còn dùng tới. Đồ đạc đều phủ vải, sàn nhà dù lau dọn sạch sẽ thế nào cũng vẫn phảng phất một mùi vắng vẻ lạnh lẽo.

Dương Lâm đứng bên cửa sổ một lúc. Mẹ và bà nội của Lâm Khôn Hà đang nói chuyện bên hồ cá. Không biết vớt được thứ gì, lại gọi Lâm Gia Di qua. Thấy cô có vẻ không ổn, hai trưởng bối đều quan tâm hỏi mấy câu. Bà còn sờ trán cháu gái, chắc tưởng cô không khỏe.

Dương Lâm nhìn chằm chằm đỉnh đầu Lâm Gia Di, chợt nhớ năm đó cô đúng là từng gọi điện cho Lâm Gia Di, hỏi cô có biết Hà Uyên Văn ở đâu không. Khi ấy Lâm Gia Di im lặng. Dương Lâm biết sự im lặng đó ít nhiều là ngầm thừa nhận, nên thuận miệng bịa một lời nói dối rằng mình đã mang thai, bảo Hà Uyên Văn về nước.

Nhưng Hà Uyên Văn không về. Anh ta hoàn toàn không có ý định để ý tới cô, dù trước khi đi đã nói đi nói lại rằng sẽ quay lại. Sau khi anh ta rời đi, cũng mang theo cả bụng bất an của cô.

Lúc đó Dương Lâm thấy cũng chẳng sao. Trong lòng có một kiểu bình tĩnh như đã đoán trước. Cô quả thật cũng muốn chọc anh ta một phen, nhưng anh ta không hề lộ mặt, ngược lại khiến cơn bốc đồng của cô biến thành một trò đùa nực cười — không chọc được anh ta, cũng chẳng giải khuây được cho chính mình, chỉ thử ra được sự giả dối của anh ta. Nào là nhất định sẽ quay lại, vốn dĩ chỉ là lời nói dối. Chắc anh ta tưởng cô ngu, thật sự nghĩ chỉ cần nói một câu là có thể khiến cô một lòng một dạ, cứ thế chờ anh ta mãi.

Giữa họ cũng chỉ có ba năm, cũng chẳng có gì ghê gớm. Dương Lâm dựa vào cửa sổ chậm rãi hút hết một điếu thuốc, nhét bật lửa vào túi rồi xuống lầu.

Có một người hàng xóm vừa có cháu trai mang chân giò hầm gừng tới biếu. Đây là tập tục ở đây. Nhân lúc trò chuyện, bà ta cũng tiện hỏi kế hoạch sinh con của nhà họ Lâm.

Bà hàng xóm cười nói: “Khôn Hà với Gia Di là song sinh long phượng mà, nhà mấy người có gen này rồi. Con dâu mà sinh thì ít nhất cũng phải là một cặp song thai.”

Vợ chồng mới cưới thì kiểu gì cũng bị giục sinh con. Ở nhà họ hàng mình, Dương Lâm cũng từng nghe mấy lần kiểu lời này.

Cô trước giờ chẳng để tâm, nhưng hôm nay lại tiếp lời: “Gen sinh đôi thường truyền qua phía con gái. Muốn sinh thì khả năng Gia Di sinh còn cao hơn… Chỉ là không biết Gia Di định khi nào sinh? Tôi cũng muốn thử cảm giác làm dì một lần.”

Nói tới đây, Dương Lâm quay đầu định nhìn cô em chồng, nhưng lại bắt gặp ánh mắt của Lâm Khôn Hà trước.

Lần này anh là người dời mắt trước.

Bà hàng xóm cười híp mắt hỏi: “Gia Di có đang yêu không? Có bạn trai chưa?”

Lâm Gia Di đã quen ứng phó với những câu hỏi kiểu này. Cô cũng mỉm cười, gương mặt trắng như sứ dịu dàng: “Thím không đưa cháu gái về trước đi? Mới hai hôm trước thím còn bảo nó phải học theo cháu, không được chưa học xong đã nghĩ tới chuyện khác. Giờ thím hỏi vậy, cháu cũng không biết phải trả lời sao nữa.”

Nói đùa vài câu rồi tiễn bà hàng xóm ra về.

Vừa quay lại thì Lâm Gia Di nhận được điện thoại của bạn học rủ đi uống trà chiều. Bà nội đẩy cô ra cửa: “Đừng có ở nhà suốt vậy. Ông nội có bà trông rồi. Người trẻ thì nên tiếp xúc với người trẻ nhiều hơn, đi đi.”

Lâm Gia Di còn do dự.

Lâm Khôn Hà cũng lên tiếng: “Đi đi. Ông nội chắc không sao đâu. Nếu vẫn lo thì anh ở lại thay em.”

Dạo này anh cũng vất vả, Lâm Gia Di sao có thể để anh ở lại thay mình.

Cô biết người nhà muốn cô ra ngoài giải khuây, nên đành cầm chìa khóa xe: “Vậy được, em đi ngồi với họ một chút.”

Chỉ là lúc xuống lầu lại gặp Dương Lâm.

Trong thang máy hai người không nói gì. Ra ngoài rồi, Lâm Khôn Hà nhận được điện thoại từ nhà, nói bức tranh anh tìm được vẫn còn để trên lầu.

Anh quay lại lấy. Trời nắng gắt, xe phơi nắng không thích hợp ngồi vào ngay. Sau khi mở hệ thống thông gió, hai chị em dâu đứng chờ trong chỗ râm.

Lâm Gia Di bỗng hỏi: “Tôi nghe nói mẹ cậu từng làm phẫu thuật một lần. Sức khỏe bà giờ thế nào?”

“Ai nói với cậu?” Dương Lâm nhíu mày.

Lâm Gia Di đáp: “Mẹ tôi nói. Bà nói mẹ cậu gầy hơn trước nhiều, chắc là ca phẫu thuật làm tổn thương khí huyết, không biết giờ đã dưỡng lại chưa… Còn chị họ cậu nữa, tôi nhớ trước đây cậu nói chị ấy thương cậu nhất, còn mua quần áo cho cậu.”

Nắng gắt chói chang, Dương Lâm nghe mà có chút hoảng hốt.

Đã từng có lúc hai người có thể ôm điện thoại nói chuyện tới tận khuya, thậm chí ở khách sạn cũng ngủ chung một chăn.

Từng là bạn thân.

Cánh mũi Lâm Gia Di khẽ động, cô tiếp tục nói: “Chuyện con gái của chị họ cậu tôi cũng nghe rồi. Trường chúng tôi có một giáo sư nghiên cứu khoa học tâm thần trẻ em, trên quốc tế cũng khá nổi tiếng. Nếu cần, tôi có thể giúp liên hệ.”

Ánh nắng quá chói, Dương Lâm lùi về sau một bước: “Không cần. Chị ấy đã tìm được bác sĩ phù hợp rồi, đang khá lên.”

Lâm Gia Di tưởng cô đang bài xích mình, quay đầu nhìn một cái, lại thấy cô cúi mắt, nhìn con chó đang ngủ gật trong lòng.

Cô đã bình tĩnh hơn nhiều, ít nhất không còn hùng hổ như lúc nãy.

Lâm Gia Di biết cô thích chó. Biết hồi nhỏ con chó cô từng nuôi đã bị người lớn dìm chết.

Khi đó Lâm Gia Di còn kể chuyện này với anh trai, không hiểu sao lại có người đối xử qua loa với một sinh mạng như vậy.

Thoáng cái đã nhiều năm trôi qua, thật ra có vài chuyện cũng nên buông xuống rồi.

“Dương Lâm.” Lâm Gia Di lại gọi cô lần nữa, nhặt lại câu chuyện còn dang dở khi nãy, nói thẳng thắn: “Có vài chuyện qua rồi thì cứ để nó qua đi. Tôi hy vọng chúng ta đều trưởng thành hơn một chút, nhìn về phía trước.”

Dương Lâm ngẩng cằm lên một cái, chiếc bông tai lắc lư dưới mái tóc đen. Cô không lên tiếng.

Lâm Gia Di nghiêm túc sắp xếp lại lời nói: “Chuyện ở Quảng Châu tôi không trách cậu. Còn chuyện Hà Uyên Văn…”

“Cậu trách tôi?” Dương Lâm bỗng cắt ngang, giọng sắc lại: “Cậu vốn dĩ đã không có tư cách trách tôi. Tôi đã nói bao nhiêu lần bảo cậu đi đi? Chính cậu nhất định không chịu đi. Nơi đó là KTV, là câu lạc bộ, là chỗ chơi bời, chứ không phải thư viện. Người tới đó là để chơi, để tìm k*ch th*ch, chứ không phải tới đọc sách học bài. Cái thường thức đó cậu cũng không có à? Hay cậu tưởng đàn ông trên đời đều giống anh cậu, sẽ nhường cậu, che chở cậu?”

Đầu Lâm Gia Di ong lên một tiếng: “Dương Lâm, cậu đừng nói quá đáng như vậy…”

Dương Lâm hỏi: “Quá đáng chỗ nào? Câu nào quá đáng?”

Cô vốn không định tiếp tục, nhưng lúc này lại đặc biệt khó chịu khi thấy bộ dạng rộng lượng giả vờ của Lâm Gia Di: “Tôi nói sai à? Chẳng phải chính cậu ra ngoài mà không mang não theo, người ta đưa gì cũng dám uống?”

“Dương Lâm!” Môi Lâm Gia Di tái xanh.

“Cãi cái gì vậy?”

Lâm Khôn Hà đi xuống, tay xách một bức tranh cao gần nửa người, cau mày hỏi: “Lại sao nữa?”

“Có sao đâu.” Dương Lâm cười, “Em đang hỏi Gia Di thôi, về nước có mệt không, vé máy bay có đắt không. Nếu không đắt thì em cũng đặt một vé, lần sau tiện qua tìm cậu ấy chơi… Chỉ là…”

Cô nhìn thẳng Lâm Gia Di: “Có khi cậu cũng không biết đâu nhỉ?”

Lâm Gia Di nói: “Tôi đương nhiên biết. Vé máy bay là tôi tự mua.”

Dương Lâm hơi bất ngờ, cười khẩy một tiếng, ánh mắt lướt qua cô con gái được cả nhà cưng chiều này: “Cuối cùng cũng không làm sâu gạo nữa rồi? Vinh dự thật.”

Bị cô kích như vậy, trong lòng Lâm Gia Di đột nhiên dâng lên một cơn hận:
“Tôi là sâu gạo thì cậu là gì? Đồ hại người à?”

Dương Lâm hỏi: “Tôi hại ai?”

Lâm Gia Di kích động muốn nói gì đó, nhưng bị Lâm Khôn Hà chặn lại. Anh đặt tay lên vai cô, hơi dùng sức.

Nước mắt Lâm Gia Di chảy xuống. Dương Lâm nhìn hai anh em họ, bỗng nhiên mặt lạnh hẳn.

Cô hỏi Lâm Gia Di: “Sao không nói nữa? Tôi hại ai? Hại cậu à? Tôi nghe nói ở nước ngoài còn loạn hơn, cũng đâu thấy cậu bị người ta bỏ thuốc? Sao vừa về nước lại biến thành đồ ngốc rồi?”

Lâm Khôn Hà thấy cô càng nói càng quá đáng, gọi tên cô: “Dương Lâm.”

Dương Lâm đột ngột quay sang nhìn anh, ánh mắt dậy sóng, buột miệng hỏi: “Em nói sai à? Rõ ràng là cậu ta đáng đời, tự chuốc lấy, còn có mặt mũi mà khóc?”

Đã bao lâu rồi cô không kích động như vậy, chính Dương Lâm cũng không nhớ. Cô thật sự quá phiền Lâm Gia Di. Làm con hiếu thảo không yên thân, cứ phải đi chọc cô.

Xe đã nổ máy đủ lâu. Dương Lâm bước ra dưới nắng, thuận tay đẩy Lâm Khôn Hà một cái: “Đi dỗ em gái anh đi, đừng làm phiền em.”

Lâm Khôn Hà nói: “Em bình tĩnh chút.”

“Em không bình tĩnh được! Tính em vốn vậy, thích gây chuyện, thích cãi nhau!” Dương Lâm hỏi: “Có phải anh cũng trách em không?”

Lâm Khôn Hà không nói gì.

Dương Lâm càng bực: “Anh chắc chắn cũng trách em. Anh cưng em gái anh như vậy, cậu ta làm sao có lỗi được? Cậu ta muốn đi đâu thì đi, muốn tìm ai thì tìm. Cậu ta bị người ta bỏ thuốc cũng là lỗi của em…”

“Dương Lâm.” Lâm Khôn Hà cúi xuống nhìn cô, “Không ai nói đó là lỗi của em.”

“Vậy anh cũng thấy là cậu ta tự chuốc lấy?”

Lâm Khôn Hà nhìn chằm chằm cô, ánh mắt siết chặt trên gương mặt cô.

Anh đứng thẳng dậy. Thấy xe ngoài lối đi đang chạy tới, anh đưa tay ra, nhưng bị Dương Lâm hất ra.

Mắt Dương Lâm đỏ hoe, đẩy anh một cái. Sau khi lên xe, cô lùi xe ra sau rồi rẽ qua một lối khác chạy đi.

Ra tới đường lớn thì hơi kẹt xe. Trong lòng cô đầy lửa giận, dứt khoát quay đầu xe chạy thẳng tới nhà Đỗ Hải Nhược.