Cái cảm giác áp bách khiến người ta nghẹt thở kia tan biến theo bóng lưng hắn, chỉ để lại trong không khí mùi khổ ngải thoang thoảng, cùng với Lâm Bồ Đào đang nằm trên giường bệnh kịch liệt ho khan vì đau đớn.

“Khụ khụ khụ ——”

A Nông vội vàng tiến lên vỗ lưng cho cô, đưa nước ấm tới.

Lâm Bồ Đào khụ đến tê tâm liệt phế, gương mặt tái nhợt vì thiếu oxy mà ửng hồng, khóe mắt trào ra những giọt nước mắt sinh lý.

“Lương Nguyên Nguyên, dưỡng bệnh xong rồi thì đi đi.” Vẫn là lời khuyên như lần đầu tiên, A Nông cúi người bên tai cô, đưa ra lời đề nghị chân thành nhất.

“Tôi sẽ không đi.” Cổ họng cô được nước ấm thấm nhuần, giọng nói đã bình thản hơn nhiều, “A Nông tỷ tỷ, tôi có lý do không thể không ở lại.”

A Nông tuy không biết lý do đó là gì, nhưng cảm nhận rõ ràng rằng Lương Nguyên Nguyên cũng giống mình, đều mang theo quyết tâm chịu c.h.ế.t.

Từ lúc chạm vào vết chai do cầm s.ú.n.g trên ngón tay cô tại Dark Side, A Nông đã dốc sức bảo vệ sự an toàn của cô gái này, không ngờ lại gặp lại cô ở Manchester City.

Có lẽ họ đến từ hai phe thế lực khác nhau, nhưng mục tiêu lại nhất trí.

A Nông nhớ lại năm mười tuổi, em trai cô mất tích tại Pattaya, T Quốc, cảnh sát kết án qua loa. Cô không cam lòng, một mình ở lại T Quốc, sau đó cảnh sát nói cho cô biết một người, người đó có lẽ biết em trai cô đang ở đâu.

Cô tiếp nhận huấn luyện, thuận lợi ở lại bên cạnh Già Lăng.

Tuy nhiên, dù có thăm dò thế nào, cô vẫn không thể bắt thớt được nửa phân tin tức mình muốn từ Già Lăng và đám thuộc hạ.

Điều này khiến A Nông nôn nóng, cô cho rằng chỉ khi Già Lăng hoàn toàn sụp đổ, bị bắt quy án, chân tướng năm đó mới có thể phơi bày ra ánh sáng.

Già Lăng bất t.ử, tâm bệnh khó trừ.

Suy nghĩ của họ đều giống nhau.

-

Thời gian trôi đi trong sự giằng co giữa da thịt và những mũi khâu. Lâm Bồ Đào tĩnh dưỡng tại trang viên khoảng hai tháng, trong thời gian đó Già Lăng gần như không quay về đây, người giúp việc Philippines trái lại rất tận tâm chăm sóc cô, các loại món ăn được chế biến tinh tế mới bưng lên bàn.

Cô cũng từng nghĩ đến việc nhân lúc Già Lăng ra ngoài để thử liên lạc với tổng bộ.

Nhưng cũng giống lần trước, tốn công vô ích.

Lâm Bồ Đào khẽ thở dài, chuẩn bị rời khỏi nhà kính trồng hoa bằng kính.

“—— Lương Nguyên Nguyên.”

Đụng mặt Jim.

Gã đàn ông trước mắt cạo kiểu đầu đinh kiểu Mỹ gọn gàng, chiếc áo ba lỗ đen để lộ bắp tay thô tráng. Lúc này, đôi mắt gã đảo qua những vết sẹo đã kết vảy trên người cô, đôi đồng t.ử hung mãnh như sói kia dường như muốn một lần nữa đóng đinh lên bắp chân cô.

Từ khi Già Lăng không còn làm khó cô nữa, những người khác tuần tra trong trang viên đụng phải cô cũng không còn nói ra nói vào.

Nhưng ánh mắt dò xét này khiến Lâm Bồ Đào không khỏi cảnh giác.

Lần trước ở nhà kính đụng phải Duy Sai, cô còn có thể may mắn vượt qua, nhưng gặp phải tên b**n th** Jim này thì chưa chắc.

“Cô đang làm gì đấy?” Jim nhìn nhà kính phía sau cô, lạnh lùng đặt câu hỏi.

“Tôi... phơi nắng.” Lâm Bồ Đào giả vờ trấn tĩnh đáp.

Không đúng.

Duy Sai oán hận cô g.i.ế.c Khoác Kéo là chuyện thường tình.

Nhưng Jim thì sao? Già Lăng chẳng phải nói gã “rất vui mừng” sao? Giây tiếp theo, cô giả vờ như bị nắng làm cho choáng váng, định đi vòng qua, kết quả bị Jim đưa một chân ra chặn đường, giọng nói âm u.

“Ta hỏi cô, cô thật sự mới 17 tuổi?”

“!”

Trong lòng Lâm Bồ Đào dâng lên một đợt sóng ngầm vì câu nói này.

Chẳng lẽ gã nhìn ra điều gì?

Khung xương của Lâm Bồ Đào quả thực khá nhỏ, cho nên lúc mới vào đội hai thường bị trêu chọc là học sinh cấp ba, cũng chính vì thế, Lương Tổ Nghiêu mới cho rằng cô là lựa chọn duy nhất để đóng vai cô con rơi Lương Nguyên Nguyên đang tuổi học sinh.

Nhưng nói thật, một người phụ nữ trưởng thành 24 tuổi đóng vai một thiếu nữ 17 tuổi vị thành niên, khoảng cách 7 tuổi không phải chỉ dựa vào tướng mạo là có thể phán đoán.

Lần trước ở đấu trường, cô bị Khoác Kéo xé rách quần áo chỉ còn vài mảnh vải treo trước n.g.ự.c, vì tình thế nguy cấp, cô không rảnh bận tâm đến sự xấu hổ, chỉ nghĩ làm sao để sống sót, ngay cả vết thương sâu thấy xương cũng chẳng màng.

Jim hỏi câu này, chẳng lẽ từ tuổi xương và khung xương tổng thể mà phát hiện ra sự chênh lệch giữa cô và một cô gái 17 tuổi?

Cô hơi không nắm chắc sự thăm dò của Jim, khẽ cúi đầu, cố ý nói lấp l.i.ế.m: “Sắp 18 rồi.”

“Hừ.” Jim hiển nhiên có chủ ý riêng, nhếch miệng cười: “Cho dù là 18, cũng không thể nào...”

Lâm Bồ Đào lập tức giải thích: “Tuy ba tôi không quản tôi lắm, nhưng dinh dưỡng của tôi bổ sung rất tốt, xương cốt phát triển rất chắc chắn, anh xem tôi có thể sống sót dưới miệng Khoác Kéo là biết thể chất tôi khá tốt rồi.”

“Nhìn ra rồi.” Jim lại đ.á.n.h giá dáng người cô từ trên xuống dưới một lượt, “Nhưng vẫn không giống 17 tuổi, chẳng lẽ con gái Cảng Thành và con gái Manchester City phát triển khác nhau sao? Nếu không thì cô mới 17 mà n.g.ự.c và m.ô.n.g lại đầy đặn thế kia, thật không nhìn ra được đấy.”

Lâm Bồ Đào: “...”

Cô hơi hối hận vì đã g.i.ế.c Khoác Kéo, đáng lẽ nên để Jim ngủ cùng nó mỗi ngày.

“Này, sao cô không nói gì?” Jim thiếu kiên nhẫn gọi cô.

Lâm Bồ Đào mỉm cười nhẹ với gã: “Tôi đang nghĩ, Biểu thúc làm sao lại thu nhận anh vào đây nhỉ.”

Nhắc đến chuyện này, Jim đắc ý hẳn lên: “Đương nhiên là vì thân hình cường tráng và cái đầu nhạy bén của ta, còn có một lòng trung thành sắt son, Lão đại tán thưởng ta nên mới coi ta là cánh tay phải đắc lực.”

“...”

Thế thì gã thà tự c.h.ặ.t hai tay đi còn hơn.

Lâm Bồ Đào lười đôi co với tên đầu óc đơn giản, tứ chi phát triển này. Trước khi trở thành nằm vùng, tổng bộ đã nhiều lần nhấn mạnh tầm quan trọng của sự cảnh giác, khiến cô lúc nào cũng phải đề phòng, nhưng không ngờ có những kẻ chẳng đáng để cô tiêu tốn lấy một tế bào não.

Cô cười lạnh một tiếng, trực tiếp vòng qua gã đi về phòng.

Jim: “?”

-

Sau khi nhận rõ tình hình, Lâm Bồ Đào quyết định nghỉ ngơi lấy sức.

Ăn no ngủ kỹ là ưu tiên hàng đầu, tiếp theo là thả lỏng thần kinh.

Cô bảo người giúp việc Philippines lấy một chiếc ô che nắng và ghế nằm, giống như đang đi nghỉ mát ở bãi biển, bưng nước dừa nằm trong trang viên thong thả phơi nắng.

Không ngờ Jim lại tới: “Lương Nguyên Nguyên, biết chơi Dummy không?”


Từ ngày hôm đó, Jim dường như bám lấy cô, thỉnh thoảng khi tuần tra quanh trang viên sẽ vòng ra sau lưng Lâm Bồ Đào đang phơi nắng, hỏi cô có biết chơi trò bài bạc bản địa Thái Lan không.

“Không biết.”

“Vậy Poker Texas thì sao?”

“Biết một chút.” Có lẽ vì quá nhàm chán, Lâm Bồ Đào buông lỏng.

“Cũng được.” Jim không chê, dù sao Duy Sai và A Nông tuyệt đối sẽ không đ.á.n.h bài với gã, những tên lính đ.á.n.h thuê khác cũng thấy gã chơi dở mà còn ham hố, thua không chịu được nên dần dần chẳng ai chơi cùng.

Lâm Bồ Đào không có yêu cầu quá cao về đạo đức của bạn bài, dù sao hiện tại rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, cuộc đối đầu giữa cảnh sát chính đạo và tay sai hắc đạo cũng coi như một kiểu “chính tà xưa nay không đội trời chung”.

Sau đó gã gọi thêm mấy tên lính đ.á.n.h thuê đang ngứa tay, bọn họ dựa trên phong độ quý ông chăm sóc phụ nữ, cho Lương Nguyên Nguyên gấp đôi tiền vốn.

Không ngờ sau vài ván, “Lương Nguyên Nguyên” thắng sạch.

Ánh mắt Jim từ kinh ngạc chuyển sang phức tạp: “Rốt cuộc cô còn cái gì không biết nữa không?” Ban đầu gã cũng tưởng Lương Nguyên Nguyên gặp may, không ngờ cô gái này như thể mang theo bùa may mắn, nói là dưới âm phủ có người thân cũng không quá.

Nhắc đến người thân... Lương Nguyên Nguyên chẳng phải là người thân của Lão đại sao? Lão đại không để cô c.h.ế.t, thậm chí còn giữ cô lại đến tận bây giờ.

Lâm Bồ Đào vui vẻ xòe tay ra: “Gia đạo sa sút, cũng phải tính toán cho mình chút gì chứ. Tới đây tới đây! Chung tiền!”

Bọn họ nhanh ch.óng bắt đầu ván tiếp theo.

Chỉ có điều...

Jim cảm thấy có gì đó không ổn, nuốt nước miếng: “Lương Nguyên Nguyên, cô có phải nên đi thay t.h.u.ố.c rồi không?”

Lâm Bồ Đào đang đắm chìm trong niềm vui thắng bài: “Chưa đâu. Dạo này vết thương đều đã bong vảy rồi, buổi tối bôi t.h.u.ố.c là được.”

Một bóng người cao lớn hoàn toàn bao phủ lấy Lâm Bồ Đào, giống như chiếc ô che nắng nổi bật nhất kia, ngăn cách cô hoàn toàn khỏi ánh mặt trời.

Tầm mắt cô bỗng tối sầm lại, mùi khổ ngải thanh lãnh hòa lẫn với hương nhài trong trang viên khiến toàn thân Lâm Bồ Đào cứng đờ, bài Poker rơi vãi đầy đất.

Hỏng rồi.

Cái cảm giác áp bách t.ử vong quen thuộc này...

“Sao không đ.á.n.h tiếp? Bài khá đấy.” Một tiếng nhận xét nửa cười nửa không truyền vào tai cô.

Lâm Bồ Đào phản ứng cực nhanh, lập tức tìm kiếm đồng minh, không ngờ vừa ngẩng đầu lên, mấy tên không đáng tin cậy kia đã lặn mất tăm như bôi mỡ vào chân.

Cô cũng không chịu thua, vừa định chuồn lẹ đã bị người đàn ông xách cổ áo lên như xách gà con.

Già Lăng tuy là anh em song sinh với Lương Yến Thanh, nhưng gen hiển nhiên đã thua trước hoàn cảnh, những năm sinh tồn nơi hoang dã khiến hắn cao hơn Lương Yến Thanh khoảng 4cm, đứng trước mặt Lâm Bồ Đào càng thêm cao lớn.

Hoàn toàn không có sức phản kháng, Lâm Bồ Đào cực kỳ ghét cảm giác này.

“Lương Nguyên Nguyên, là ta xem thường cô rồi, ta cứ ngỡ cô phải khóc lóc sướt mướt mấy tháng trời, không ngờ cô lại rất biết tìm thú vui cho mình.”

Lâm Bồ Đào đã quá quen với phong cách “tiếu lý tàng đao” này của hắn, không biết có phải vì đang đ.á.n.h bài vui vẻ thì bị dập tắt, hay là mấy tháng nay ăn no ngủ kỹ nên gan to ra, cô nghếch cổ, run rẩy phản kháng: “Tôi đâu phải làm bằng nước, hơn nữa Biểu thúc chẳng phải đã nói đừng lãng phí thời gian lên người anh sao, tôi tìm chút thú vui thì có làm sao...”

À.

Tốt lắm, nhà họ Lương quả nhiên toàn là sói mắt trắng sinh ra sói mắt trắng con.

Già Lăng xách cô về phòng, từ góc nhìn của hắn, những vết sẹo trên mặt “Lương Nguyên Nguyên” đã trắng trẻo như ban đầu, khi cười lên giống như cánh hoa nhài trong trang viên, đàn ông đối mặt với một bạn bài như vậy, dù thua cũng cam lòng, nhưng hắn lại thấy chướng mắt vô cùng.

“Cô cứ mê muội mất cả ý chí thế này, mà đòi thi đậu đại học sao?” Già Lăng mở miệng châm chọc.

Lâm Bồ Đào bĩu môi: “Dù sao bây giờ tôi cũng không đi học được, lại không được ra ngoài chơi, chẳng lẽ bắt tôi ở đây buồn c.h.ế.t sao.”

Già Lăng hừ lạnh một tiếng, một bên lông mày nhếch lên, đôi mắt híp lại, ẩn chứa một sự nghẹn khuất không nói nên lời và sự phiền muộn đang cố kìm nén, lạnh lùng đảo qua dáng vẻ vô tâm vô tính của cô.

Không đúng.

Kẻ này trước nay lời nói luôn có ẩn ý, sao hôm nay vô duyên vô cớ quay về biệt thự, lại còn nói chuyện kiểu này?

Lâm Bồ Đào do dự mãi, vẫn thử xác thực suy nghĩ “kỳ quặc” của mình: “Biểu thúc, anh... anh cho phép tôi đi học sao?”

Nếu có thể đi học, vậy vấn đề liên lạc với tổng bộ sẽ được giải quyết dễ dàng.

Nhưng Già Lăng sẽ tốt bụng như vậy sao?

Cô mang theo sự hoang mang xen lẫn thận trọng, không dám bỏ lỡ một giây biểu cảm nào của Già Lăng.

Người sau dường như chê cô chậm chạp, quay mặt đi nói: “Ta đã bảo A Nông làm thủ tục nhập học cho cô rồi.”

Hóa ra là thật!

Lâm Bồ Đào gần như không thể tin được, ánh mắt vui mừng khôn xiết lóe lên: “Thật tốt quá!” Không màng đến đôi chân vẫn đang trong quá trình hồi phục, niềm vui sướng tột độ thúc đẩy cô nhảy cẫng lên, trực tiếp ôm lấy cổ người trước mặt.

Cơ thể thiếu nữ thơm tho và cảm giác mềm mại giống như một đám mây mang theo hương thơm nhào vào lòng hắn.

Người đàn ông bất ngờ khựng lại một chút, sắc mặt lạnh như sương, vô cùng bài xích: “Buông ra!”

“Xin lỗi Biểu thúc.” Lâm Bồ Đào nhận ra mình thất thố, vội vàng buông tay. Trước đây cô cũng thích nhảy lên ôm Lương Yến Thanh như vậy, kết quả đến giờ vẫn chưa sửa được thói quen này.

Như để chứng minh mình không cố ý, cô cúi đầu lùi lại một bước dài, có thể cách hắn bao xa thì cách bấy xa.

Quả nhiên là đồ lòng lang dạ thú, vừa mới đạt được ý nguyện đã coi hắn như thú dữ.

Già Lăng cười lạnh một tiếng, tiến lên một bước, khoảng cách còn gần hơn cả bước lùi của cô, bàn tay giơ lên vốn định làm động tác bóp cổ, lại biến thành bóp hờ, ngón cái tì vào cằm cô, ép cô ngẩng đầu lên: “Trong miệng cô ngoài hai chữ xin lỗi ra thì còn cái gì nữa không?”

Lâm Bồ Đào mím môi, không dám nói lời nào.

Hai người im lặng hồi lâu, Lâm Bồ Đào mới thốt ra một tiếng “Vâng” nhỏ xíu.

Già Lăng cười khẩy, đại khái là cũng bị choáng váng đầu óc, vung tay một cái, thế mà lại buông cô ra.

Nhưng Lâm Bồ Đào biết, nếu cô cũng bỏ chạy như Jim, chờ đợi cô có thể là bị rút gân lột da, vì thế đứng tại chỗ khô khốc đáp lễ: “Cảm ơn Biểu thúc.”

“Không sao, chỉ cần cô học hành cho tốt.” Già Lăng đột nhiên thay đổi sắc mặt, nụ cười bên môi ôn hòa như bậc trưởng bối thân thiết nhất trong nhà: “Mỗi lần kiểm tra, nếu không đạt chuẩn, Biểu thúc sẽ trừng phạt cô đấy.”

“...”

Cô đã tốt nghiệp cấp ba bao nhiêu năm rồi, thế mà giờ còn phải đi học sao?

Lâm Bồ Đào cười gượng gạo nói: “Biểu thúc, anh cũng biết tôi đã lâu không đi học, nội dung trong trường sợ là theo không kịp.”

Già Lăng “À” một tiếng, yêu chiều xoa đầu cô, dịu dàng dặn dò: “Xem ra cháu gái vẫn muốn rèn luyện thêm vài lần ở đấu trường rồi.”

“...”

Lâm Bồ Đào bị lòng bàn tay kia xoa đến mức không dám cử động, đành phải nuốt hết mọi lời định nói vào trong, thay bằng một nụ cười hèn mọn đến tận cùng: “Biểu thúc, anh yên tâm đi, tôi nhất định sẽ không phụ sự kỳ vọng của anh, học tập thật tốt, ngày ngày tiến bộ.”